Nima uchun Ford Niksonni kechirdi?

Nima uchun Ford Niksonni kechirdi?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Jerald Fordning prezidentlik davrida qilgan jinoyatlari uchun Niksonni kechirishi juda mashhur bo'lmagan va munozarali harakat edi. Nega u bunday qarorga keldi?


Hech qanday taxmin qilishning hojati yo'q, u buning sababini "Proclamation 4311" da aniq aytdi:

Richard Niksonning sud jarayoni, agar kerak bo'lsa, bir yil yoki undan ko'p vaqt o'tguncha adolatli boshlanishi mumkin emas deb ishoniladi. Bu orada, so'nggi haftalardagi voqealar tufayli bu xalq tiklangan tinchlikni, AQShning sobiq prezidentini sudga berish istiqboli, tuzatib bo'lmaydigan darajada yo'qotishi mumkin edi. Bunday sudning istiqboli, AQShning misli ko'rilmagan jazosini to'lagan, Qo'shma Shtatlarning saylangan eng yuqori lavozimidan voz kechgan odamni keyingi jazoga tortish va tanazzulga uchrashning to'g'riligi to'g'risida uzoq davom etadigan bahsli munozaralarga sabab bo'ladi.


Konrad Blek vaziyatni tasvirlab beradi Richard M. Nikson: To'liq hayot quyidagicha:

Muqarrar fitna nazariyotchilarining ta'kidlashicha, [Aleksandr] Xayg Forddan Nikson uchun kechirim so'ragan. Xayg ham, Ford ham buni rad etishadi va yozish paytida o'ttiz yildan ko'proq vaqt davomida xuddi shunday og'ir va tirishqoqlik bilan shunday qilishgan ... Bundan tashqari, Nikson o'zini haqoratlangan va azoblangan odam deb hisoblagan; u hozirgi huquqiy holatni oqlaydigan biror narsa qilganini tan oladigan narsani qidirmoqchi emas edi ...

Fordning birinchi prezident matbuot anjumanida, 1974 yil 28 -avgustda, Niksonning afv etilishi mumkinligi haqida savol tug'ildi, uni Ford hal qildi. Xyu Skot va [Nelson] Rokfeller ikkalasi ham ochiqchasiga Nikson etarlicha sabr qilganini va bundan keyin ta'qib qilinmasligi kerakligini aytgan edi. Ford Skott va Rokfeller bilan rozi bo'lganini, lekin sud jarayoni davom etmayotganini va qo'shimcha izoh berishni noo'rin deb hisoblaganini aytdi. Matbuot shuni anglatadiki, Ford suddan keyin Niksonni kechiradi, lekin oldin emas ...

Vashingtondagi Xayg Nikson bilan gaplashgan va Niksonning sog'lig'i va ruhiyatidan xavotir bildirgan qizlari va kuyovlarining qo'ng'iroqlari bilan bombardimon qilingan. Devid Eyzenxauer 28 -avgust kuni prezident Fordga qo'ng'iroq qilib, u bilan shu fikrni aytdi. [Leon] Jaworski Fordga Niksonga nisbatan ayblov xulosasini ilgari surishni rejalashtirmaganini aytdi, lekin katta hakamlar hay'ati uni afzal ko'rishi mumkin va sud jarayonini boshlash uchun kamida to'qqiz oy kerak bo'ladi. Hech kim bunday holatda Amerika Qo'shma Shtatlarining istalgan joyida xolis sudyalarni qamrab olish mumkin deb o'ylamagan va Jarkovskiy ko'rsatgan jadvalda sobiq prezidentning 1976 yilgi saylov yiliga qadar davom etadigan sud jarayoni bo'ladi.

Ford o'z maslahatchisiga Filipp Buxenga Niksonning yangi advokatiga aytdi ... u kechirim so'rayotganini, lekin u Niksonning aybini tushunishni xohlayotganini aytdi ... To'rtta qoralama bor edi, ular asosan Nikson tomonidan tuzilgan edi. har qanday aybni tan olaman, lekin pushaymon bo'lishga tayyor edim ...

[Benton] Beker nihoyat Niksonni ko'rishni so'radi, shuning uchun u Fordga uning ahvoli to'g'risida xabar berishi mumkin edi. U sobiq prezidentni Vashingtonni tark etganidan keyin bir oy ichida hayratlanarli darajada kamayganini ko'rdi. U hazilkash, qotib qolgan, deyarli qisilib qolgan, qo'llari oqsoqlanib, o'zini chalg'itgan. Bekker Fordga Niksonning qattiq tushkunlikka tushganini va u yana bir necha oydan ko'proq umr ko'rishiga shubha qilganini aytdi.

8 -sentabr, yakshanba kuni Ford radio orqali televideniyaga chiqdi, u Uotgeytni mamlakatni va u yaratgan dahshatli bo'linmalarni ortda qoldirmoqchi ekanligini tushuntirdi va uning Nikson uchun "to'liq, erkin va mutlaq" kechirim e'lonini o'qidi.

Umid qilamanki, bu yordam beradi.


Bu savolga aniq javob yo'q, chunki prezident Ford o'limidan oldin hech kimga javob bermagan. Ko'pchilik, prezident Nikson Ford bilan shartnoma tuzdi, deb aytdi va u Fordni Niksonni kechirish sharti bilan, bu lavozimni egallashiga ruxsat berdi. Ford Niksonni terlatdi va uni kechirmadi.

Biroq, bunday bitim tuzilganiga to'g'ridan -to'g'ri dalillar yo'q. Ehtimol, Nikson Uotgeyt mojarosining butun kuzini o'z zimmasiga olganini hisobga olsak, Ford buni to'g'ri ish deb bilgandir. Yoki Ford hali ham bir paytlar do'sti va hamkasbiga do'stona munosabatda bo'lgan. Afsuski, hech kim aniq javob bera olmaydi, chunki ikkala tomon ham o'lik.


Nima uchun Niksonni kechirish Amerika uchun yaxshi emas edi

Bu parcha oldingi so'zdan moslashtirilgan Chekadigan qurol, Uotgeytdagi millat, 1952 - 2010 (eBookNation, 2014 yil 4 -avgust), AQShning sobiq vakili Elizabet Xoltsman tomonidan yozilgan. Sobiq kongressmen ayol Vakillar palatasi sud qo'mitasida ishlagan va Niksonga impichment e'lon qilish uchun ovoz bergan, Richard Niksonning yuksalishi va qulashi haqidagi The Nation jurnali sahifalaridan real vaqtdagi yangi elektron kitobni yuklab olishingiz mumkin. Amerika demokratiyasi-planshet, elektron o'quvchi, smartfon yoki kompyuterda darhol o'qish. U qog'oz varaq sifatida ham mavjud (2014 yil oktyabrda keladi).

Agar Uotergeyt hisobot berish haqidagi hikoya bo'lsa, prezident Jerald Fordning Niksonni kechirishi - prezident daxlsizligi haqidagi hikoya. Bu erda, ayniqsa, millat, kechirimning dahshatli ahamiyatini boshidanoq tushundi.

Niksonning jinoiy ishi ochilishidan oldin chiqarilgan va Nikson aybdorligini tan olmagan holda, Fordning kechirimlari ikkitomonlama adolat tizimini yaratdi - biri oddiy amerikaliklar uchun, ikkinchisi esa prezident uchun. (Fordning Nikson "etarlicha azob chekdi" degan bahonasi, albatta, jinoiy faoliyati fosh qilingan har bir kishiga nisbatan qo'llanilishi mumkin edi.) Uotergeyt bilan kurashishda qat'iyatli bo'lishidan farqli o'laroq, Kongress kechirimga oid har qanday jiddiy tergovdan qaytdi. Nikson va uning leytenanti Ford kechirim to'g'risida maxfiy bitim tuzganmi yoki yo'qmi, biz hech qachon bilmaymiz-bunda Nikson zudlik bilan iste'foga chiqadi va Ford uni kechiradi, bu nafaqat prezidentni ta'qib qilishdan himoya qiladi, balki respublikachilar partiyasining saylovdagi yo'qotilishini cheklaydi. noyabrdagi saylovlar.

Afsuski, Uotergeyt boshqa prezidentlarni o'z vakolatlarini suiiste'mol qilishdan qaytarmadi. Ronald Reygan va Eron/Contra janjalidan tortib to hozirgi kungacha prezidentlar milliy xavfsizlik mantrasidan foydalanib, Konstitutsiyaga e'tibor bermaydilar. Eng yomoni, Fordning kechirimi prezidentlar uchun jazosiz qolish tamoyiliga aylandi. Hozirda prezidentlarni ta'qib qilishdan xavfsiz deb hisoblashgani uchun ularni tergov qilib bo'lmaydi. Hech bir tergov bizni Iroq urushiga olib kelgan prezidentning yolg'onlarini yoki qonunni buzgan holda prezidentning telefon suhbatlarini kafolatsiz tinglash haqidagi ruxsatnomalarini yoki sobiq prezident Jorj Bush va ma'muriyatning boshqa yuqori lavozimli amaldorlarining qiynoqlar to'g'risidagi qonunlarni buzganliklari uchun mumkin bo'lgan jinoiy javobgarlikni tekshirmagan. Na Kongress, na sudlar Uotergeytning o'rnagini yurakdan qabul qilmagan va prezident jinoyatlari yoki jiddiy xatti -harakatlariga qarshi qat'iy turishmagan. Nikson mamlakat farovonligiga hech qanday aloqasi bo'lmagan oddiy jinoyatlarni yashirish uchun "milliy xavfsizlik" ni bema'nilik bilan chaqirganini eslashning o'rniga, ular prezidentlarga o'z vakolatlarini kengaytirishga imkon berishdan qo'rqishadi.

Hukumat hisobining yo'qligi Konstitutsiyaga zid. Dasturchilar kuchli demokratiya bizning demokratiyaga qanday xavf tug'dirishini tushunishdi, chunki ular o'zlarini podshohni ag'darishgan va tarixni diqqat bilan o'rganishgan. Demokratiyamizni saqlab qolish uchun biz prezident hisobining ma'nosini qayta ochishimiz kerak. Boshlashning yaxshi usullaridan biri - Uotgeytda nima to'g'ri va nima noto'g'ri bo'lganini tushunish. Buning uchun "Millat" mavzusining bu jildi foydali manbadir.


Tarkibi

Prezident Richard Nikson va vitse -prezident Spiro Agnewning respublikachilik chiptasi 1972 yilgi prezidentlik saylovlarida katta g'alabaga erishdi. Niksonning ikkinchi muddatida Nikson kampaniyasi guruhining Demokratik Milliy Qo'mitasi qarorgohini o'g'irlashga urinishi va keyinchalik Nikson ma'muriyati yashirgani sabab bo'lgan Uotergeyt mojarosi hukmronlik qildi. [3] Uotergeyt bilan bog'liq bo'lmagan janjal tufayli, vitse-prezident Agnew 1973 yil 10 oktyabrda iste'foga chiqdi. Yigirma beshinchi tuzatish shartlariga ko'ra, Nikson Fordni Agnewning o'rniga taklif qildi. Nikson Fordni tanladi, keyin esa uyning ozchiliklar etakchisi, chunki unga aytilganidek, respublikachilarning eng taniqli liderlaridan biri Ford bo'ladi. [4] Ford Kongressning ikkala palatasida ham ko'pchilik tomonidan tasdiqlandi va 1973 yil dekabrda vitse -prezident lavozimini egalladi. [5]

Vitse-prezident lavozimiga tasdiqlanganidan bir necha oy o'tgach, Ford Nikson ma'muriyati kirishga buyruq bergani va keyinchalik uni yashirishga harakat qilgani to'g'risida dalillar mavjud bo'lsa ham, Uotgeytga nisbatan Niksonning aybsizligini qo'llab-quvvatlashni davom ettirdi. 1974 yil iyul oyida, Oliy sud Niksonga prezident sifatida o'tkazgan ba'zi uchrashuvlar yozuvlarini topshirishni buyurganidan so'ng, Vakillar palatasi sud qo'mitasi Niksonga qarshi impichment ishlarini boshlashga ovoz berdi. Lentalar ommaga oshkor bo'lgandan keyin va Nikson yashirishda ishtirok etgani aniq ko'rsatilgandan so'ng, Nikson 8 avgust kuni Fordni oval idoraga chaqirdi, u erda Nikson Fordga iste'foga chiqishini ma'lum qildi. 9 avgust kuni Nikson rasman iste'foga chiqdi, bu Fordni na prezident, na vitse -prezident etib saylanmagan AQShning birinchi prezidenti bo'ldi. [6]

Oq uyning Sharqiy xonasida qasamyod qabul qilgandan so'ng, Ford yig'ilganlar bilan xalqqa jonli efirda chiqish qildi. [7] Ford o'z pozitsiyasining o'ziga xosligini ta'kidladi: "Men sizni ovoz berish orqali meni prezident qilib tanlamaganingizni juda yaxshi bilaman, shuning uchun sizdan meni ibodatlaringiz bilan o'zingizni prezident sifatida tasdiqlashingizni so'rayman". [8] U davom etdi:

Men bu ulkan mas'uliyatni izlamaganman, lekin bundan voz kechmayman. Meni vitse -prezidentlikka nomzod qilib tasdiqlaganlar mening do'stlarim va do'stlarim edi. Ular ikkala partiyadan edi, hamma xalq tomonidan saylangan va o'z nomidan Konstitutsiya asosida harakat qilgan. Men ularga va senga butun xalqning Prezidenti bo'laman deb va'da berishim kerak. [9]

Kabinet tahrirlash

Ford shkafi
IdoraIsmMuddati
PrezidentJerald Ford1974–1977
Vitse prezidenthech kim1974
Nelson Rokfeller1974–1977
Davlat kotibiGenri Kissinger1974–1977
G'aznachilik kotibiUilyam E. Saymon1974–1977
Mudofaa vaziriJeyms R. Shlesinger1974–1975
Donald Ramsfeld1975–1977
Bosh prokurorUilyam B. Saxbe1974–1975
Edvard X. Levi1975–1977
Ichki ishlar vaziriRojers Morton1974–1975
Stenli K. Xeteuey1975
Tomas S. Kleppe1975–1977
Qishloq xo'jaligi vaziriEarl Butz1974–1976
Jon Albert Knebel1976–1977
Savdo kotibiFrederik B. Dent1974–1975
Rojers Morton1975–1976
Elliot Richardson1976–1977
Mehnat kotibiPiter J. Brennan1974–1975
Jon Tomas Dunlop1975–1976
Kichik Uilyam Useri1976–1977
Sog'liqni saqlash vaziri,
Ta'lim va farovonlik
Kaspar Vaynberger1974–1975
F. Devid Metyus1975–1977
Uy -joy kotibi va
Shaharsozlik
Jeyms Tomas Lin1974–1975
Karla Anderson Xillz1975–1977
Transport vaziriKlod Brinegar1974–1975
Uilyam Thaddeus Coleman Jr.1975–1977
Ofis direktori
Byudjet va boshqaruv
Roy Esh1974–1975
Jeyms Tomas Lin1975–1977
Amerika Qo'shma Shtatlari savdo vakiliUilyam Denman Eberle1974
Frederik B. Dent1975–1977
Birlashgan Millatlar Tashkilotidagi elchiJon A. Skali1974–1975
Daniel Patrik Moynixon1975–1976
Uilyam Skranton1976–1977
Bosh shtab boshlig'iAleksandr Xayg1974
Donald Ramsfeld1974–1975
Dik Cheyni1975–1977
Prezident maslahatchisiAnne Armstrong1974
Din Burch1974
Kennet Rush1974
Robert T. Xartmann1974–1977
Kichik Jon Oto Marsh1974–1977
Rojers Morton1976
Oq uy maslahatchisiFilipp V. Buxen1974–1977

Ford o'z lavozimini egallaganidan so'ng, Nikson kabinetini meros qilib oldi, garchi Ford tezda Bosh shtab boshlig'i Aleksandr Xeygni Nikson davrida Prezident maslahatchisi bo'lib ishlagan Donald Ramsfeld bilan almashtirdi. Ramsfeld va Bosh shtab boshlig'ining o'rinbosari Dik Cheyni tezda Ford ma'muriyatining eng nufuzli kishilaridan biriga aylandilar. [10] Ford, shuningdek, Edvard X. Levini Bosh prokuror etib tayinladi va Leviga Nikson ma'muriyati davrida misli ko'rilmagan darajada siyosatlashgan Adliya boshqarmasini tozalash vazifasini yukladi. [11] Ford Filipp V. Buxen, Robert T. Xartman, L. Uilyam Seymman va Jon O. Marshni kabinet unvoniga ega katta maslahatchilar sifatida olib keldi. [12] Ford o'z kabinetining amaldorlariga Niksonga qaraganda ancha katta ahamiyat berdi, lekin kabinet a'zolari Ikkinchi Jahon Urushidan oldingi ta'sir darajasini qaytara olmadilar. Levi, Davlat kotibi va milliy xavfsizlik bo'yicha maslahatchi Genri Kissinjer, G'aznachilik vaziri Uilyam E. Saymon va Mudofaa vaziri Jeyms R. Shlesinger Ford boshqaruvining boshida kabinetning nufuzli rasmiylari sifatida paydo bo'lishdi. [13]

Nikson kabinetining ko'p qismi 1975 yil kuzida Fordning dramatik qayta tashkil etilishigacha o'z o'rnida qoldi, bu harakatni siyosiy sharhlovchilar "Xellouin qirg'ini" deb atashdi. [14] Ford Jorj XVni tayinladi. Bush Markaziy razvedka boshqarmasi direktori sifatida [15], Ramsfeld Mudofaa vaziri, Cheyni esa Ramsfeldni shtab boshlig'i o'rniga almashtirib, bu lavozimni egallagan eng yosh odam bo'ldi. [14] Bu harakatlar Fordning o'ng qanotini Ronald Reyganning asosiy qiyinchiliklariga qarshi mustahkamlashga qaratilgan edi. [14] Kissinjer davlat kotibi sifatida qolsa -da, Brent Skoukroft Kissingerning o'rniga milliy xavfsizlik bo'yicha maslahatchi etib tayinlandi. [16]

Vitse -prezidentlik tahrir

Fordning prezidentlikka kirishi vitse -prezident kabinetini bo'sh qoldirdi. 1974 yil 20 -avgustda Ford partiyaning liberal qanoti rahbari Nelson Rokfellerni vitse -prezidentlikka ko'rsatdi. [17] Rokfeller va sobiq kongressmen Texaslik Jorj Bush vitse -prezidentlikka nomzodlik uchun ikkita finalchi bo'lishdi va Ford Rokfellerni qisman tanladi. Newsweek Hisobot shuni ko'rsatadiki, Bush 1970 yildagi Senat kampaniyasida Nikson fondidan pul olgan. [18] Rokfeller Kongressdan oldin kengaytirilgan tinglovlardan o'tdi, bu esa katta yordamchilariga, shu jumladan Kissingerga katta sovg'alar bergani ma'lum bo'lganda, uyat bo'ldi. Garchi konservativ respublikachilar Rokfellerning tanlanganidan mamnun bo'lmasa -da, ko'pchilik uni tasdiqlash uchun ovoz berishdi va uning nomzodi ham Palatadan, ham Senatdan o'tdi. [19] U 1974 yil 19 dekabrda mamlakatning 41 -vitse -prezidenti sifatida qasamyod qabul qildi. [20] Rokfeller tasdiqlaganidan oldin, palata spikeri Karl Albert prezidentlikka navbatchi edi. Ford Rokfellerga ma'muriyatning ichki siyosatini shakllantirishda katta rol berishga va'da berdi, lekin Rokfeller tez orada Ramsfeld va boshqa ma'muriyat vakillari tomonidan chetga surildi. [21]

Ijroiya imtiyozini tahrirlash

Nikson o'z xatti -harakatlarini tergov qilishni blokirovka qilish uchun ijro etuvchi imtiyozlardan qattiq foydalanganidan so'ng, Ford undan foydalanishni minimallashtirishga astoydil harakat qildi. Biroq, bu uning Kongress tergovlarini nazorat ostida ushlab turish harakatlarini murakkablashtirdi. Siyosatshunos Mark J. Rozell Fordning:

rasmiy ijro etuvchi imtiyozlar siyosatini e'lon qilmaganligi uning pozitsiyasini Kongressga tushuntirishni qiyinlashtirdi. Uning xulosasiga ko'ra, Fordning harakatlari oqilona edi, chunki ular prezidentlik huquqi buzilgan qabristondan ijro etuvchi imtiyozni saqlab qolishdi, chunki Kongress bu mashhur bo'lmagan perquisitni prezident tomonidan har qanday ishlatilishiga e'tiroz bildirishi mumkin edi. [22]

Ford o'z lavozimida bo'lganida Oliy sudga bir marta tayinlab, Adliya yordamchisi Uilyam O. Duglasning o'rniga Jon Pol Stivensni tayinladi. Duglasning nafaqaga chiqishini bilib, Ford Bosh prokuror Levidan Oliy sud nomzodlarining qisqa ro'yxatini taqdim etishni so'radi va Levi Stivens, Bosh prokuror Robert Bork va federal sudya Arlin Adamsni taklif qildi. Ford, federal apellyatsiya sudyasi Stivensni tanladi, chunki u Senatda eng kam qarshilikka duch kelgan. [23] Sudda ish boshlaganida, Stivens nisbatan mo''tadil ovozga ega edi, lekin 1990 -yillarda u Sudning liberal blokining lideri sifatida paydo bo'ldi. [24] 2005 yilda Ford shunday deb yozgan edi: "Men 30 yil oldin adliya muallifi Jon Pol Stivensning AQSh Oliy sudiga nomzodligim bo'yicha tarixiy hukmni o'z muddatimdagi qaroriga (agar kerak bo'lsa, faqat) ruxsat berishga tayyorman". [25] Ford, shuningdek, Amerika Qo'shma Shtatlari apellyatsiya sudlariga 11 nafar sudyani va Amerika Qo'shma Shtatlari tuman sudlariga 50 nafar sudyani tayinladi.

Nikson kechir, tahrir

Vetnam urushi tajribasi va boshqa masalalar bilan bir qatorda, Uotergeyt amerikaliklarning siyosiy institutlarga joylashtirgan e'tiqodining pasayishiga yordam berdi. Jamoatchilik ishonchining pastligi Fordning prezidentlik o'tish davrisiz yoki prezidentlik saylovining keng tarqalgan mandatsiz o'z ma'muriyatini tuzish kabi qiyin vazifasini qo'shdi. [26] Garchi Ford birinchi oyligida mashhur bo'lgan bo'lsa -da, u sobiq prezident Nikson taqdiri bilan bog'liq qiyin vaziyatga duch keldi, uning maqomi Ford ma'muriyatiga putur etkazishi mumkin edi. [27] Nikson prezidentligining oxirgi kunlarida Xeyg Fordni Niksonni kechirish imkoniyatiga ega edi, lekin Nikson va Ford o'rtasida Nikson iste'fosidan oldin hech qanday bitim tuzilmagan edi. [28] Shunga qaramay, Ford o'z lavozimini egallaganida, ijro etuvchi hokimiyatdagi Nikson egalarining ko'pchiligi, jumladan Xeyg va Kissinjer, kechirim so'rashdi. [29] Ford o'zining birinchi oyi mobaynida kechirim to'g'risida o'z imkoniyatlarini ochiq aytdi, lekin u Niksonga qarshi davom etayotgan sud jarayonlari uning ma'muriyatiga boshqa masalalarni hal qilishiga to'sqinlik qiladi deb o'yladi. [30] Ford afv etishdan oldin Niksondan ochiq bayonot olishga harakat qildi, lekin Nikson rad etdi. [31]

1974 yil 8 sentyabrda Ford 4311 -sonli e'lonni e'lon qildi, u Niksonga prezidentlik paytida AQShga qarshi qilgan har qanday jinoyati uchun to'liq va so'zsiz kechirim berdi. [32] [33] [34] Xalqqa teledasturda Ford, kechirim mamlakat manfaatlariga mos kelishini va Nikson oilasining ahvoli "bu hammamiz o'ynagan fojia ekanligini tushuntirdi. Bu davom etishi mumkin, yoki kimdir uning oxirini yozishi kerak. Men buni faqat men qila olaman degan xulosaga keldim. [35]

Niksonning kechirimi juda ziddiyatli edi va Gallup so'rovi shuni ko'rsatdiki, Fordning ma'qullash reytingi afv etishdan oldin 71 foizdan kechirimdan keyin 50 foizgacha tushib ketdi. [36] Tanqidchilar bu harakatni mazax qilishdi va odamlar o'rtasida "buzuq savdolashilgan" deb aytishdi. [37] O'sha paytdagi tahririyatda, The New York Times Niksonning kechirimi "juda aqlsiz, bo'linuvchi va adolatsiz harakat" ekanligini aytdi, u yangi prezidentning "mulohazali, halol va malakali odam sifatida ishonchini" yo'q qildi. [38] Fordning yaqin do'sti va matbuot kotibi Jerald terHorst norozilik sifatida o'z lavozimini tark etdi.[39] Kechirim Fordni prezidentlik muddatining oxirigacha osib qo'yadi va uning ikkala partiyadan Kongress a'zolari bilan bo'lgan munosabatlariga putur etkazadi. [40] Ko'pchilik maslahatchilarining maslahatiga qaramay, Ford kechirim to'g'risida qo'shimcha ma'lumot so'ragan Vakillar palatasi huzuriga kelishga rozi bo'ldi. [41] 1974 yil 17 oktyabrda Ford Kongress oldida guvohlik berdi, bu Avraam Linkolndan beri birinchi prezident bo'ldi. [42]

Ford Oq uyni tark etgach, sobiq prezident hamyonidagi matnning bir qismini hamyoniga olib, Niksonni kechirganini alohida oqladi. Burdick AQShga qarshi, 1915 yildagi Oliy sud qarorida afv etilganlik ayb prezumptsiyasi va afvni qabul qilish bu aybni tan olish bilan barobar. [43]

Dodgers loyihasi uchun afv

Vetnam urushi paytida, qarz olish huquqiga ega bo'lgan amerikalik erkaklarning qariyb bir foizi ro'yxatdan o'tmagan va xizmatga chaqirilganlarning taxminan bir foizi xizmat qilishdan bosh tortgan. Muddatli harbiy xizmatga chaqiruvdan bosh tortganlar "qaroqchilar" deb nomlanishdi, bunday odamlar mamlakatdan Kanadaga ketishgan, ammo qolganlari AQShda qolishgan. [44] Ford Kongressda bo'lganida, dodgers loyihasi uchun amnistiyaning har qanday shakliga qarshi edi, lekin uning prezident maslahatchilari unga rahm -shafqat dasturi munozarali masalani hal qilishga va Fordning obro'sini oshirishga yordam berishiga ishontirishgan. [45] 1974 yil 16 sentyabrda, Nixonning afv etishini e'lon qilganidan ko'p o'tmay, Ford Vetnam urushidan voz kechish uchun prezidentga kechirim dasturini taqdim etdi. Afv etish shartlari Qo'shma Shtatlarga sodiqligini yana bir bor tasdiqlashni va davlat xizmatida ikki yil ishlashni talab qildi. [46] Vetnamga qaytish davri qochqinlari va harbiy qochoqlarni qaytarish dasturi, yozuvlarni ko'rib chiqish va prezidentdan kechirim va harbiy xizmatdan bo'shatish maqomini o'zgartirish bo'yicha tavsiyalar berish uchun kechirim kengashini tuzdi. [47] Fordning kechirimlilik dasturini ko'pchilik konservatorlar qabul qilishdi, lekin to'liq amnistiya dasturini xohlaganlar chap tomondan hujum qilishdi. [48] ​​Dodgerlar uchun to'la kechirim keyinchalik Karter ma'muriyatida bo'ladi. [49]

1974 yil oraliq saylovlar Tahrir

1974 yilgi Kongressning oraliq saylovlari Ford o'z lavozimini egallaganidan uch oy o'tmay bo'lib o'tdi. Demokratik partiya Vakillar palatasi saylovlarida saylovchilarning noroziligini katta yutuqlarga aylantirdi, respublikachilar partiyasidan 49 o'rinni egalladi va ularning ko'pchiligini 435 o'rindan 291taga etkazdi. Hatto Fordning uydagi sobiq o'rindig'ini demokrat ham qo'lga kiritdi. Senat saylovlarida demokratlar ko'pchilikni 100 o'rinli idoradagi 61 o'ringa oshirdi. [50] Keyingi 94 -Kongress 1860 -yillarda Endryu Jonson prezident bo'lganidan beri vetolarning eng yuqori foizini bekor qiladi. Fordning muvaffaqiyatli vetolari Eyzenxauer ma'muriyatidan beri har yili xarajatlarning eng past o'sishiga olib keldi. [51] [52] "Watergate chaqaloqlari" ning yangi sinfidan kelib chiqqan holda, liberal demokratlar qonunlarni qabul qilishni osonlashtirishga qaratilgan islohotlarni amalga oshirdilar. Uy qo'mita raislarini katta lavozimlarda emas, yashirin ovoz berish orqali tanlay boshladi, natijada ba'zi konservativ janubiy qo'mita raislari olib tashlandi. Senat, filibusterni tugatish uchun zarur bo'lgan ovozlar sonini 67 tadan 60 taga tushirdi. [53]

Iqtisodiyot tahriri

Ford prezidentligi davrida federal moliya va YaIM [54]
Moliyaviy
Yil
Kvitansiyalar Xarajatlar Ortiqcha/
Kamomad
YaIM Qarz % sifatida
YaIM [55]
1975 279.1 332.3 –53.2 1,606.9 24.6
1976 298.1 371.8 –73.7 1,786.1 26.7
FQ [56] 81.2 96.0 –14.7 471.7 26.3
1977 355.6 409.2 –53.7 2,024.3 27.1
Ref. [57] [58] [59]

Ford ish boshlagan paytga kelib, AQSh iqtisodiyoti stagflyatsiya davriga kirdi, uni iqtisodchilar turli sabablar, jumladan 1973 yildagi neft inqirozi va Yaponiya kabi davlatlarning raqobatini kuchaytirishi bilan izohladilar. [60] Stagflyatsiya 1970 -yillarning an'anaviy iqtisodiy nazariyalarini chalkashtirib yubordi, chunki iqtisodchilar odatda iqtisodiyot bir vaqtning o'zida inflyatsiya va past iqtisodiy o'sish sur'atlarini boshdan kechirmaydi deb ishonishgan. Noqulay iqtisodiy o'sish sur'atlari uchun an'anaviy iqtisodiy vositalar, masalan, soliqlarni qisqartirish va xarajatlarni ko'paytirish inflyatsiyani kuchaytirishi mumkin edi. Inflyatsiyaga an'anaviy javob, soliqlarning oshishi va davlat xarajatlarining kamayishi iqtisodiyotga zarar etkazish xavfini tug'dirdi. [61] Urushdan keyingi bumning tugashini bildirgan iqtisodiy muammolar dominant keyns iqtisodiyotiga qiyinchilik tug'dirdi va Alan Greenspan kabi laissez-faire tarafdorlari Ford ma'muriyatiga ta'sir o'tkazdilar. Ford tashabbusni o'z qo'liga oldi, 40 yillik pravoslavlikdan voz kechdi va yangi konservativ iqtisodiy kun tartibini kiritdi, chunki u an'anaviy respublika iqtisodiyotini yangi iqtisodiy qiyinchiliklarga dosh berishga intildi. [60] [62]

U o'z lavozimiga kirishganida, Ford inflyatsiya iqtisodiyot uchun eng katta tahdid emas, balki mumkin bo'lgan retsessiya emas, deb hisoblardi. [63] U inflyatsiyani muomalaga kiradigan yangi valyuta miqdorini kamaytirish orqali emas, balki odamlarni xarajatlarini kamaytirishga undash orqali kamaytirish mumkin deb hisoblardi. [64] 1974 yil oktyabr oyida Ford Amerika jamoatchiligi oldiga bordi va "Vkestirib Mennflyatsiya N.Ow ". Bu dastur doirasida u odamlarni" WIN "tugmachalarini kiyishga chaqirdi. [65] Xizmat ko'rsatish va qurbonlik qilish uchun" WIN "amerikaliklarni o'z xarajatlari va iste'molini, ayniqsa, benzinga nisbatan kamaytirishga chaqirdi. Ford Ikkinchi jahon urushi paytida prezident Franklin D. Ruzveltning qurbonlikka chaqiruvlariga bo'lgani kabi, jamoatchilik ham o'zini tutish chaqirig'iga javob berishiga umid qilgan edi, lekin jamoatchilik WINni shubha bilan qabul qildi. Bundan tashqari, o'n punktli iqtisodiy rejani taklif qildi. Rejaning markaziy taxtasi korporatsiyalar va yuqori daromad oluvchilarga soliqni ko'paytirish edi, bu Ford inflyatsiyani bostiradi va hukumat byudjeti taqchilligini kamaytiradi deb umid qildi. [64]

Mamlakat Buyuk Depressiyadan keyingi eng yomon retsessiyaga tushib qolishi bilan Fordning iqtisodiy yo'nalishi o'zgardi. [66] 1974 yil noyabr oyida Ford taklif qilgan soliq miqdorini qaytarib oldi. [67] Ikki oy o'tgach, Ford iqtisodiy o'sishni rag'batlantirish uchun inflyatsiyani oldini olish uchun xarajatlarni kamaytirish bilan birga 16 milliard dollarga soliqni 1 yilga kamaytirishni taklif qildi. [68] Ikki oy ichida soliqni oshirishni yoqlashdan, soliqni kamaytirishni qo'llab-quvvatlaganidan so'ng, Ford o'zining "flip-flopi" uchun qattiq tanqid qilindi. [69] Kongress soliqlarni yanada chuqur qisqartirish va davlat xarajatlarini ko'paytirish rejasini qabul qildi. Ford qonun loyihasiga veto qo'yishni jiddiy o'ylab ko'rdi, lekin oxir -oqibat 1975 yildagi Soliqni pasaytirish to'g'risidagi qonunni imzolashga qaror qildi. [70] 1975 yil oktyabr oyida Ford soliq va xarajatlarni qisqartirish orqali inflyatsiyaga qarshi kurashish uchun mo'ljallangan qonun loyihasini taqdim etdi. O'sha dekabrda Ford 1975 yilgi daromadlarni to'g'irlash to'g'risidagi qonunni imzoladi, u Ford taklif qilgan darajada bo'lmasa ham soliq va xarajatlarni qisqartirishni amalga oshirdi. Iqtisodiyot 1976 yilda tiklandi, chunki inflyatsiya ham, ishsizlik ham kamaydi. [71] Shunga qaramay, 1976 yil oxiriga kelib Ford iqtisodiyotni boshqarishda katta norozilikka duch keldi va hukumat 74 milliard dollarlik defitsitga ega bo'ldi. [72]

Rokfeller komissiyasini tahrirlash

Ford prezident bo'lishidan oldin Markaziy razvedka boshqarmasi (Markaziy razvedka boshqarmasi) ichki urushga qarshi faollar to'g'risidagi hujjatlarni noqonuniy yig'gan edi. [73] Uotergeytdan so'ng, Markaziy razvedka boshqarmasi direktori Uilyam Kolbi Markaziy razvedka boshqarmasining uydagi barcha ishlari to'g'risida hisobot tayyorladi va hisobotning katta qismi 1974 yil dekabr oyida tergovchi jurnalist Seymur Xersning maqolasini e'lon qilish bilan boshlandi. Bu ma'lumotlar jamoatchilik va Kongress a'zolarining noroziligiga sabab bo'ldi. [74] Markaziy razvedka boshqarmasini tergov qilish va isloh qilish bosimining kuchayishiga javoban Ford Rokfeller komissiyasini tuzdi. [75] Rokfeller komissiyasi birinchi marta milliy xavfsizlik apparatini tekshirish uchun prezident komissiyasi tuzilganini qayd etdi. [75] Rokfeller komissiyasining 1975 yil iyun oyida taqdim etgan hisoboti, asosan, Markaziy razvedka boshqarmasini himoya qilgan, ammo "Markaziy razvedka boshqarmasi tanqid qilinishi kerak bo'lgan va boshqa takrorlanishiga yo'l qo'yilmaydigan faoliyat bilan shug'ullangan". Matbuot komissiyani Markaziy razvedka boshqarmasining suiqasd rejalari bo'limini kiritmaganligi uchun qattiq tanqid qildi. [76] Senat Markaziy razvedka boshqarmasining qonunbuzarliklarini tekshirish uchun senator Frank Cherch boshchiligida o'z qo'mitasini tuzdi. Ford Cherkov qo'mitasi partiyaviy maqsadlarda ishlatilishidan qo'rqardi va maxfiy materiallarni topshirishga qarshilik ko'rsatdi, lekin Kolbi qo'mita bilan hamkorlik qildi. [77] Cherkov qo'mitasining hisobotiga javoban, Kongressning ikkala palatasi ham razvedka jamoasini nazorat qilish uchun tanlangan qo'mitalarni tuzdilar. [78]

Atrof -muhitni tahrirlash

Atrof -muhitni muhofaza qilish agentligi boshlig'i Rassell E. Trainni o'z ichiga olgan Nikson kunlaridan qolgan ekologlarning hafsalasi pir bo'lganligi sababli, Ford yillarida atrof -muhitni muhofaza qilish muammolari bo'lgan. Ichki ishlar vaziri Tomas S. Kleppe federal erlarda atrof -muhitni muhofaza qilishni bekor qilishga intilgan g'arbiy chorvadorlar va boshqa guruhlarning "Sagebrush isyoni" ning etakchisi edi. Ular federal sudlarda bir necha bor yutqazishdi, ayniqsa 1976 yil Oliy sud qarorida Kleppe va Nyu -Meksiko. [79] Fordning yutuqlariga ikkita milliy yodgorlik, oltita tarixiy joy, uchta tarixiy park va ikkita milliy qo'riqxona qo'shildi. Hech kim bahsli emas edi. Xalqaro sohada Kanada, Meksika, Xitoy, Yaponiya, Sovet Ittifoqi va bir qancha Evropa davlatlari bilan tuzilgan shartnoma va bitimlar yo'qolib ketish xavfi ostida turgan turlarni himoya qilish qoidalarini o'z ichiga olgan. [80]

Ijtimoiy muammolar tahrirlash

Ford va uning rafiqasi teng huquqli tuzatish (ERA) ning ochiq tarafdorlari edilar, 1972 yilda shtatlarga ratifikatsiya qilish uchun taqdim etilgan konstitutsiyaviy tuzatish. [81] ERA jinsidan qat'i nazar barcha fuqarolar uchun teng huquqlarni ta'minlash uchun yaratilgan. Fordning qo'llab -quvvatlashiga qaramay, ERA shtat qonun chiqaruvchi organlarining kerakli sonida ratifikatsiya qila olmadi. [ iqtibos kerak ]

Prezident sifatida, Fordning abort qilish haqidagi pozitsiyasi shundan iboratki, u "50 shtatning har biriga tanlov qilishiga imkon beradigan federal konstitutsiyaviy tuzatish" ni qo'llab -quvvatlagan. [82] Bu, shuningdek, 1973 yildagi Oliy sud ishiga javoban, uyning ozchiliklar etakchisi lavozimi edi Roe va Veyd, u qarshi chiqdi. [83] Ford a uchun tanqidga uchradi 60 daqiqa 1975 yilda uning rafiqasi Betti bergan intervyusida Roe va Veyd Bu "ajoyib qaror" edi. [81] Keyingi hayotida Ford o'zini tanlagan odam sifatida tan olardi. [84]

Kampaniyani moliyalashtirishni tahrirlash

1972 yilgi saylovlardan so'ng, "General Cause" kabi yaxshi hukumat guruhlari Kongressni siyosiy kampaniyalarda pulning rolini cheklash uchun kampaniyani moliyalashtirish to'g'risidagi qonunga o'zgartirish kiritishga majbur qilishdi. 1974 yilda Kongress saylovlarni moliyalashtirish to'g'risidagi qonunlarni nazorat qilish uchun Federal saylov komissiyasini tuzish to'g'risida Federal saylov kampaniyasi to'g'risidagi qonunga o'zgartirishlar kiritishni ma'qulladi. O'zgartirishlar, shuningdek, prezidentlik saylovlarini davlat tomonidan moliyalashtirish tizimini o'rnatdi, saylovoldi tashviqotlari miqdorini chekladi, nomzodlarning o'z kampaniyalariga sarflashlari mumkin bo'lgan pul miqdorini chekladi va deyarli barcha kampaniya hissalarini oshkor qilishni talab qildi. Ford istamay 1974 yil oktyabr oyida qonun loyihasini imzoladi. 1976 yilda Buckley / Valeo, Oliy sud siyosiy nomzodlar tomonidan o'z-o'zini moliyalashtirish chegarasini bekor qilib, bunday cheklash so'z erkinligi huquqlarini buzgan deb hisobladi. [85] 1970 -yillardagi kampaniyani moliyalashtirish islohotlari pulning siyosatga ta'sirini kamaytirishda deyarli muvaffaqiyatsizlikka uchradi, chunki ko'proq hissalar siyosiy harakatlar qo'mitalariga, shtat va mahalliy partiya qo'mitalariga o'tkazildi. [86]

Sud avtobuslarni jamoat maktablarini ajratishni buyurdi

1971 yilda AQSh Oliy sudi qaror qabul qildi Swann / Charlotte-Meklenburg ta'lim kengashi "Avtobuslar ajratish uchun ruxsat etilgan vosita edi". Biroq, Nikson ma'muriyati yopilgan kunlarda, Oliy sud tuman sudining shahar va shahar atrofi tizimlari bo'ylab avtobus qatnovini buyurish qobiliyatini deyarli yo'q qildi. Milliken / Bredli. [87] Bu shuni anglatadiki, norozi oq tanli oilalar shahar atrofiga ko'chib o'tishlari mumkin edi va ular shahar markaziy maktablarini ajratish to'g'risidagi sud qarorlari bilan kelishmagan. Michigan shtatining vakili bo'lgan Ford har doim maktabni ajratish maqsadini qo'llab-quvvatlagan, ammo bunga erishish vositasi sifatida sud buyrug'iga binoan majburiy avtobuslarga qarshilik ko'rsatgan. U prezident sifatida imzolagan birinchi yirik qonun loyihasida, Fordning murosali yechimi, oddiy avtobuslarga qarshi qonunlar bilan umumiy aholini zabt etish edi. U avtobuslarga qarshi zo'ravonlikni qoraladi, maktabni ajratishning nazariy maqsadini ilgari surdi va Konstitutsiyani saqlashga va'da berdi. Muammo haligacha hal bo'lmadi - u faqat avj oldi va ko'p yillar davomida yondirgichda qoldi. Bostonda keskinlik paydo bo'ldi, u erda shahar ichidagi ishchi-irland mahallalari qora tanli bolalarni o'z maktablariga avtobus bilan olib kirishga qattiq qarshilik ko'rsatdi. [88]

Boshqa uy muammolari

1975 yilda Nyu -York shahri bankrot bo'lganida, shahar hokimi Avraam Beam Fordning federal yordamini qo'llab -quvvatlay olmadi. Bu voqea Nyu -Yorkka turtki bo'ldi Kundalik yangiliklar"Ford shaharga: o'liklarni qoldiring" degan mashhur sarlavha, "Ford qat'iy ravishda e'lon qildi." Nyu-York shahridan federal qutqaruv "chaqiradigan har qanday qonun loyihasiga veto qo'yadi". [89] [90] Keyingi oy, 1975 yil noyabrda, Ford o'z pozitsiyasini o'zgartirdi va Kongressdan Nyu -York shahriga federal kreditlarni ma'qullashni so'radi, agar shahar 1975 yil dekabr oyida Vashington tomonidan qat'iy byudjetlar qo'yilgan bo'lsa. Nyu -York shahriga 2,3 milliard dollarlik kredit olish huquqini beruvchi qonun loyihasini imzoladi. [91]

Jamoat byudjetining qat'iy taqsimlanishi davrida dastur qanday qilib moliyalashtirilishi haqida oldindan ogohlantirganiga qaramay, Ford 1975 yilda barcha nogiron bolalarga ta'lim to'g'risidagi qonunni imzoladi va u butun Amerika Qo'shma Shtatlari bo'ylab maxsus ta'limni yo'lga qo'ydi. Ford qonun loyihasini imzolaganidan so'ng "nogiron bolalarimiz uchun to'liq ta'lim olish imkoniyatlarini kuchli qo'llab -quvvatlashini" bildirdi. [92]

Ford cho'chqa grippining mumkin bo'lgan pandemiyasiga duch keldi. 1970 -yillarning boshlarida H1N1 grippi grippining shakli cho'chqalarga ta'sir qilib, odamlarga o'tdi. 1976 yil 5 -fevralda Fort -Dixda yollangan askarlar sirli tarzda vafot etishdi va to'rt nafar askar kasalxonaga yotqizildi, sog'liqni saqlash xodimlari "cho'chqa grippi" sabab bo'lganini e'lon qilishdi. Ko'p o'tmay, Ford ma'muriyatining sog'liqni saqlash xodimlari Qo'shma Shtatlardagi har bir odamni emlashni talab qilishdi. [93] Vaktsinatsiya dasturining kechikishi va jamoatchilik bilan aloqalar muammosi bo'lgan bo'lsa-da, 1976 yil dekabrda dastur bekor qilingan paytgacha aholining 25% emlangan. Vaktsina 25 kishining o'limida ayblangan. cho'chqa grippidan ko'ra. [94]

Sovuq urush tahrir

Ford Sovuq urushning keskinligini yumshatib, Niksonning Sovet Ittifoqi bilan ham, Xitoy bilan ham keskin siyosatini davom ettirdi. Bu bilan u 1970 -yillarning boshlarida tashqi siyosatda tobora kuchayib borayotgan institut Kongress a'zolarining qarshiligini yengdi. [95] Bu muxolifatni senator Genri M. Jekson olib bordi, u AQSh -Sovet savdo kelishuvini Jekson -Vanik tuzatishidan o'tish yo'li bilan buzdi. [96] 1972 yilda Niksonning Xitoyga qilgan tashrifi natijasida Xitoy bilan erigan munosabatlar 1975 yil dekabr oyida yana bir prezident tashrifi bilan mustahkamlandi. [97]

Sovet Ittifoqi bilan tuzilgan savdo shartnomasi buzilganiga qaramay, Ford va Sovet rahbari Leonid Brejnev Nikson davrida boshlangan strategik qurollarni cheklash bo'yicha muzokaralarni davom ettirdilar. 1972 yilda AQSh va Sovet Ittifoqi har bir kuchning yadroviy arsenaliga yuqori chegaralarni qo'ygan SALT I shartnomasiga erishdilar. [98] Ford Brejnev bilan 1974 yil noyabrda Vladivostok sammitida uchrashdi, o'sha paytda ikki davlat rahbarlari SALTning yana bir shartnomasini tuzishga kelishib oldilar. [99] Jekson boshchiligidagi détente muxoliflari Senat shartnomani ko'rib chiqishni Ford lavozimini tark etgunga qadar kechiktirdi. [100]

Xelsinki kelishuvlarini tahrirlash

1974 yil avgustda Ford o'z lavozimiga kirganida, Finlyandiyaning Xelsinki shahrida qariyb ikki yildan beri Evropada xavfsizlik va hamkorlik bo'yicha konferentsiya muzokaralari davom etardi. Ko'p muzokaralar davomida AQSh rahbarlari Kissinjerga 1974 yilda Fordga aytgan jarayonidan voz kechishdi va unga qiziqish bildirishmadi: "Biz buni xohlamadik, lekin biz evropaliklar bilan birga bordik. [I] t ma'nosiz - bu chap tarafdagi tribuna o'yini". "Biz u bilan birga ketyapmiz." [101] 1975 yil avgust oyida muzokaralar va Xelsinki Yakuniy akti imzolanishidan bir necha oy oldin Sharqiy Evropadan bo'lgan amerikaliklar bu shartnoma Sovet Ittifoqining Sharqiy Evropada hukmronligini qabul qilish va uning doimiy qo'shilishini bildiradi degan xavotirlarini bildirishdi. Boltiqbo'yi davlatlari SSSR tarkibiga kirdi. [102] Prezident Ford Xelsinkiga jo'nab ketishidan sal oldin Sharqiy Evropadan kelgan amerikaliklar delegatsiyasi bilan uchrashuv o'tkazdi va AQShning Boltiqbo'yi davlatlari siyosati o'zgarmasligini, lekin shartnomaning qo'shilishini inkor qilgani uchun kuchaytirilishini aniq aytdi. hudud xalqaro huquqni buzgan holda va chegaralarni tinch yo'l bilan o'zgartirishga imkon beradi. [103]

Amerika jamoatchiligi Amerikaning Boltiqbo'yi davlatlari tarkibiga qo'shilish siyosati Xelsinki yakuniy akti bilan o'zgartirilmasligiga ishonmagan. Har tomondan noroziliklarga qaramay, Ford oldinga siljishga va Xelsinki bitimini imzolashga qaror qildi. [104] Ichki tanqidlar kuchaygan sari, Ford Xelsinki kelishuvlarini qo'llab-quvvatladi, bu uning tashqi siyosatdagi mavqeini umuman zaiflashtirdi. [105] Garchi Ford Sharqiy Evropada Sovet hukmronligini tan olgani uchun tanqid qilingan bo'lsa -da, inson huquqlariga yangi e'tibor 1980 -yillarda Sharqiy blokning zaiflashishiga va 1989 yilda uning qulashini tezlashtirishga yordam beradi. [106]

Vetnam tahrirlash

Fordning eng katta muammolaridan biri bu davom etayotgan Vetnam urushi edi. AQShning Shimoliy Vetnamga qarshi hujumlari 1973 yil 27 yanvarda imzolangan Parij tinchlik bitimi bilan yakunlandi. Bu bitimlar Shimoliy va Janubiy Vetnamda sulh e'lon qildi va amerikalik harbiy asirlarni ozod qilishni talab qildi. Shartnoma Vetnamning hududiy yaxlitligini kafolatladi va 1954 yildagi Jeneva konferentsiyasi kabi shimoliy va janubda milliy saylovlar o'tkazilishini talab qildi. [107] Janubiy Vyetnam Prezidenti Nguyen Van Tieu oxirgi muzokaralarda ishtirok etmadi va taklif etilgan shartnomani ochiqchasiga tanqid qildi, biroq Nikson va Kissinjer tomonidan bitimga imzo chekishdi. Nikson Janubiy Vetnam prezidentiga yuborgan bir nechta maktublarida, agar Shimoliy Vyetnam kelishuvni buzsa, Qo'shma Shtatlar Thieu hukumatini himoya qiladi, deb va'da bergan edi. [108]

1973 yil boshida Vetnamdagi janglar AQSh kuchlarining aksariyati chiqarilgandan keyin ham davom etdi.[109] 1975 yil boshida Shimoliy Vetnam kuchlari ilgarilab ketganda, Ford Kongressdan Janubiy Vetnamga 722 million dollarlik yordam paketini tasdiqlashni so'radi, bu mablag 'Nikson ma'muriyati tomonidan va'da qilingan edi. Kongress katta ovoz bilan bu taklifga qarshi ovoz berdi. [110] Senator Yoqub K. Javits "katta miqdordagi evakuatsiya uchun, lekin harbiy yordam uchun bitta nikel" taklif qilmagan. [110] Tieu 1975 yil 21 aprelda o'z mamlakatining qulashi uchun AQSh tomonidan qo'llab -quvvatlanmaganini ayblab, iste'foga chiqdi. [111] Ikki kundan so'ng, 23 aprelda Ford Tulane universitetida nutq so'zlab, Vetnam urushi "Amerika uchun" tugaganini e'lon qildi. [108]

Shimoliy Vetnam kuchlari Janubiy Vetnam poytaxti Saygonga qarab harakatlanar ekan, Ford amerikalik xodimlarni evakuatsiya qilishni buyurdi, shu bilan birga AQSh kuchlariga kommunistik yurishdan qochmoqchi bo'lgan boshqalarga yordam berishga ruxsat berdi. Qirq ming AQSh fuqarolari va janubiy vetnamliklar samolyotda evakuatsiya qilindi, toki dushman hujumlari bunday evakuatsiyani imkonsiz qilmaguncha. [112] "Tez-tez shamol" operatsiyasida, 30-aprel kuni Saygon qulashi oldidan evakuatsiyaning oxirgi bosqichi, harbiy va Air America vertolyotlari evakuatsiya qilinganlarni AQSh dengiz floti kemalariga olib ketishdi. Amaliyot davomida evakuatsiya qilingan kemalarga ko'plab Janubiy Vetnam vertolyotlari tushdi, ba'zilari esa ko'proq odamlarga joy ajratish uchun kemadan tashqariga surildi. [113]

1950 -yillardan beri davom etayotgan Vetnam urushi, nihoyat, Saygonning qulashi bilan tugadi va Vetnam yana bir mamlakatga birlashtirildi. Ko'plab vetnamlik evakuatsiya qilinganlarga Hindistonda migratsiya va qochqinlarga yordam to'g'risidagi qonunga binoan AQShga kirishga ruxsat berildi. 1975 yildagi qonun hindchinlik qochqinlarni joylashtirishga ko'maklashish uchun 455 million dollar ajratdi. [114] Hammasi bo'lib, 1975 yilda Qo'shma Shtatlarga 130 ming vyetnamlik qochqin keldi. Keyingi yillarda minglab odamlar qochib ketishdi. [115] Urush tugagach, Ford Shimoliy Vetnam embargosini kengaytirib, butun Vetnamni qamrab oldi, Vetnamning Birlashgan Millatlar Tashkilotiga qo'shilishiga to'sqinlik qildi va to'liq diplomatik munosabatlar o'rnatishdan bosh tortdi. [116]

Mayaguez va Panmunjom tahrirlash

Shimoliy Vetnamning janub ustidan qozongan g'alabasi Osiyodagi siyosiy shamollarning keskin o'zgarishiga olib keldi va Ford ma'muriyati amaldorlari AQShning mintaqadagi ta'sirini yo'qotishdan xavotirda edilar. Ma'muriyat ikki marta mintaqadagi manfaatlariga qarshi kurashishga tayyorligini isbotladi, bir marta Khmer Rouge kuchlari Amerika suvini xalqaro suvlarda qo'lga kiritganida va yana amerikalik ofitserlar Shimoliy o'rtasidagi qurolsizlantirilgan zonada (DMZ) o'ldirilganida. Koreya va Janubiy Koreya. [117]

1975 yil may oyida, Saygon qulashi va Kxmer -Rujning Kambodjani bosib olishidan ko'p o'tmay, kambodjaliklar Amerika savdo kemasini qo'lga olishdi. Mayaguez Xalqaro suvlarda, Mayaguez hodisasi deb nom olgan voqeani uchqun qildi. [118] Ford ekipajni ekipaj joylashtirilgan deb ishonilgan oroldan qutqarish uchun dengiz piyodalarini yubordi, ammo dengiz piyodalari kutilmaganda qattiq qarshilikka uchradi, xuddi AQShga noma'lum, ekipaj qo'yib yuborildi. Operatsiyada uchta harbiy transport vertolyoti urib tushirildi va 41 amerikalik harbiy halok bo'ldi, 50 kishi yaralandi, 60 kxmer -ruj askari halok bo'ldi. [119] Amerikaning yo'qotishiga qaramay, qutqaruv operatsiyasi Fordning so'rovnomalari uchun katta foyda keltirdi, senator Barri Golduoter operatsiya "bu mamlakatda hali ham to'plarimiz borligini ko'rsatadi" deb e'lon qildi. [120] Ba'zi tarixchilarning ta'kidlashicha, Ford ma'muriyati voqeaga kuchli javob berish zarurligini sezgan, chunki bu voqea sovet fitnasi sifatida talqin qilingan. [121] Ammo Endryu Gavtorpning 2009 yilda nashr etilgan, ma'muriyatning ichki muhokamalari tahliliga asoslangan asari shuni ko'rsatadiki, Ford milliy xavfsizlik guruhi kemani qo'lga olish mahalliy, ehtimol tasodifan kamolotga etmagan kxmer tomonidan uyushtirilganini tushungan. hukumat. Shunga qaramay, ular Osiyodagi boshqa kommunistik davlatlarning keyingi provokatsiyasini oldini olish uchun kuch bilan javob berish zarurligini his qilishdi. [122]

Boltani o'ldirish hodisasi deb nomlanuvchi ikkinchi inqiroz ikki Koreya o'rtasidagi DMZdagi Panmunjomda yuz berdi. O'sha paytda Panmunjom DMZning Shimoliy Koreya va Janubiy Koreya kuchlari o'zaro aloqa qilgan yagona qismi edi. AQShning Vetnamdagi qiyinchiliklaridan ruhlanib, Shimoliy Koreya AQShni Janubiy Koreyadan chiqib ketishga ishontirish uchun diplomatik bosim va kichik harbiy ta'qiblar kampaniyasini o'tkazdi. [123] 1976 yil avgustda Shimoliy Koreya qo'shinlari Panmunjom qo'shma xavfsizlik hududida daraxt kesayotgan ikki amerikalik ofitserni o'ldirishdi va janubiy koreyalik soqchilarni yaralashdi. Hujum Qo`shilmaydigan davlatlar konferentsiyasi yig'ilishiga to'g'ri keldi, unda Shimoliy Koreya bu hodisani AQShning agressiyasining namunasi sifatida taqdim etdi va AQShning Janubiy Koreyadan chiqib ketishini talab qiladigan harakatni qabul qilishga yordam berdi. [124] "Sayg'onning qog'oz yo'lbarslari" sifatida ko'rilmaslikka qaror qilib, Ford ma'muriyati katta kuch bilan javob berish kerak deb qaror qildi. Ko'p sonli quruqlik kuchlari daraxtni kesish uchun ketishdi, shu bilan birga AQSh Harbiy -havo kuchlari DMZ ustidan parvozlarni amalga oshirdi. Shimoliy koreyaliklar ortga chekinishdi va daraxt kesishga ruxsat berishdi va keyinchalik misli ko'rilmagan rasmiy uzr so'rashdi. [125]

Yaqin Sharq tahriri

Yaqin Sharq va O'rta er dengizining sharqida davom etayotgan ikkita xalqaro nizo Ford prezidentligi davrida inqirozga aylandi. Kipr nizosi 1974 yildagi turklarning Kiprga bostirib kirishi bilan inqirozga aylandi. Bahs AQShni qiyin ahvolga solib qo'ydi, chunki Gretsiya ham, Turkiya ham NATOga a'zo edi. Avgust o'rtalarida Gretsiya hukumati 1974 yil sentyabr oyining o'rtalarida Gretsiyani NATO harbiy tuzilmasidan olib chiqdi, Senat va Vakillar palatasi ko'pchilik ovoz bilan Turkiyaga harbiy yordamni to'xtatdi. Ford, qonun loyihasining Turkiya-Amerika munosabatlariga ta'siri va NATOning sharqiy jabhasida xavfsizlik yomonlashishi bilan bog'liq xavotirlar tufayli veto qo'ydi. Ikkinchi qonun loyihasi Kongress tomonidan qabul qilindi va Ford unga veto qo'ydi, garchi yordamni yil oxirigacha davom ettirish uchun murosaga kelishilgan bo'lsa. [1] Ford kutganidek, Turkiya munosabatlari 1978 yilgacha sezilarli darajada buzildi. [ iqtibos kerak ]

1973 yilda Misr va Suriya Isroilga qarshi birgalikda kutilmaganda hujum uyushtirib, 1967 yildagi olti kunlik urushda yo'qolgan erlarni qaytarib olishga harakat qilishdi. Biroq, arablarning ilk muvaffaqiyatlari Yom nomi bilan ma'lum bo'lgan Isroil harbiy g'alabasining o'rnini egalladi. Kippur urushi. Yom -Kippur urushidagi faol to'qnashuvlarni to'xtatish uchun dastlabki sulh tuzilgan bo'lsa -da, Kissingerning davom etayotgan diplomatik diplomatiyasi unchalik katta yutuqlarga erishmadi. Ford Isroilning tinchlik shartnomasida "to'xtab qolishi" ni ko'rganini yoqtirmasdi va "[Isroil] taktikasi misrliklarni xafa qildi va meni jahannamga aylantirdi" deb yozdi. [126] 1975 yil mart oyining boshlarida Kissinjerning Isroilga jo'natish chog'ida, keyingi chekinishni ko'rib chiqish uchun oxirgi daqiqada orqaga qaytish Forddan Bosh vazir Ijak Rabinga yuborilgan kabelni keltirib chiqardi:

Muzokaralar chog'ida Isroilning munosabatidan qattiq xafa bo'lganimni bildirmoqchiman. Muzokaralarning muvaffaqiyatsiz bo'lishi mintaqaga va munosabatlarimizga katta ta'sir ko'rsatadi. Men Amerika Qo'shma Shtatlarining mintaqadagi siyosatini, shu jumladan Isroil bilan bo'lgan munosabatlarimizni qayta baholash bo'yicha ko'rsatma berdim, bu umumiy Amerika manfaatlarini ta'minlash maqsadida. himoyalangan. Bizning qarorimiz haqida sizga xabar beriladi. [127]

24 -mart kuni Ford har ikki partiyaning kongress rahbarlariga Yaqin Sharqdagi ma'muriy siyosatni qayta baholash haqida xabar berdi. "Qayta baholash", amaliy ma'noda, Isroilga yordamni bekor qilishni yoki to'xtatishni anglatardi. 1975 yil mart -sentyabr oylari oralig'ida olti oy davomida Qo'shma Shtatlar Isroil bilan yangi qurol -yarog 'shartnomalarini tuzishdan bosh tortdi. Rabinning ta'kidlashicha, bu "Amerika-Isroil munosabatlaridagi eng yomon davrlardan biri bo'lgan aybsiz so'z" edi. [128] E'lon qilingan qayta baholash ko'plab amerikalik Isroil tarafdorlarini xafa qildi. 21 may kuni AQShning yetmish olti senatori Isroilning 2,59 milliard dollarlik harbiy va iqtisodiy yordam so'roviga "javob berishga" undagan maktubini yozganda, Ford "haqiqiy zarbani boshdan kechirdi". Ford chindan ham g'azablanganini his qildi va tinchlik uchun xavf tug'diradi deb o'yladi. Bu 1974 yil sentyabr oyida Turkiyaga qurol -yarog 'olib kirishga taqiq qo'yilganidan beri Kongressning prezidentning tashqi siyosatiga bo'lgan ikkinchi katta aralashuvi edi. [129] Keyingi yoz oylari Ford tomonidan Amerika-Isroil "nervlar urushi" yoki "irodalar sinovi" deb ta'riflandi. [130] Uzoq savdodan so'ng, Misr va Isroil o'rtasida Sinay muvaqqat shartnomasi (Sinay II) rasman imzolandi va yordam yana tiklandi. [ iqtibos kerak ]

Angola tahrirlash

1975 yilda yangi tashkil topgan Afrika davlati Portugaliyadan mustaqillikka erishgandan so'ng Angolada fuqarolar urushi boshlandi. Sovet Ittifoqi ham, Kuba ham mojaroda faol ishtirok etib, fuqarolar urushining asosiy fraktsiyalaridan biri bo'lgan MPLA chap qanotini qo'llab-quvvatladilar. Bunga javoban, Markaziy razvedka boshqarmasi urushdagi boshqa ikkita fraktsiyaga, UNITA va FNLAga yordam ko'rsatdi. Kongress a'zolari Markaziy razvedka boshqarmasi operatsiyasidan xabardor bo'lgach, Kongress Angolalik guruhlarga yordamni to'xtatishga ovoz berdi. Keyingi yillarda Angoladagi fuqarolar urushi davom etardi, biroq Sovet Ittifoqining urushdagi roli uning harakatiga to'sqinlik qildi. Markaziy razvedka boshqarmasining mavjudligini tugatishda Kongressning roli tashqi siyosatda qonun chiqaruvchi hokimiyatning kuchayib borayotganini ko'rsatdi. [131]

Indoneziya tahrirlash

AQShning 40 -yillardan boshlab siyosati neft va xom ashyoga Amerika sarmoyalarini joylashtirgan va yuk tashish yo'llari yaqinidagi strategik joylashuvni boshqargan Indoneziyani qo'llab -quvvatlashdan iborat. 1975 yilda chap qanotli Fretilin partiyasi Sharqiy Timordagi (hozirgi Timor-Leste) fuqarolar urushidan so'ng hokimiyatni qo'lga kiritdi, bu Portugaliyaning sobiq koloniyasi, Timor orolini Indoneziyaning G'arbiy Timor viloyati bilan bo'lishdi. Indoneziya rahbarlari Sharqiy Timor Indoneziya ichida bo'linish harakatlarini targ'ib qiluvchi dushman chap qanot bazasi bo'lib xizmat qilishidan qo'rqishdi. [132] Boshqa asosiy partiyalardan anti-Fretilin faollari G'arbiy Timorga qochib ketishdi va Indoneziyani Sharqiy Timorni qo'shib olishga va kommunistik tahdidni tugatishga chaqirishdi. 1975 yil 7 -dekabrda Ford va Kissinjer Indoneziya prezidenti Suxarto bilan Jakartada uchrashishdi va AQSh Sharqiy Timor masalasida pozitsiya bildirmasligini bildirishdi. Ertasi kuni Indoneziya bostirib kirib, mamlakatni o'z nazoratiga oldi. Birlashgan Millatlar Tashkiloti AQShning yordami bilan Indoneziya kuchlarini olib chiqishga chaqirdi. Qonli fuqarolar urushi boshlandi va yuz mingdan ortiq kishi janglarda yoki qatl yoki ochlikdan halok bo'ldi. Sharqiy Timor aholisining yarmidan ko'pi Fretilin nazoratidagi hududlardan qochgan qochqinlarga aylandi. Sharqiy Timorning joylashishi uchun yigirma yil kerak bo'ldi va nihoyat, 1999 yilda Sharqiy Timor inqiroziga xalqaro aralashuvdan so'ng, 2002 yilda Sharqiy Timor mustaqil davlat bo'ldi. [133] [134]

Xalqaro sayohatlar ro'yxati

Ford prezidentligi davrida ettita xalqaro safar qilgan. [135]

Sanalar Mamlakat Joylar Tafsilotlar
1 1974 yil 21 oktyabr Meksika Nogales, Magdalena de Kino Prezident Luis Echeverriya bilan uchrashdi va Padre Eusebio Kino qabriga gulchambar qo'ydi.
2 1974 yil 19-22 noyabr Yaponiya Tokio,
Kioto
Davlat tashrifi. Bosh vazir Kakuei Tanaka bilan uchrashdi.
1974 yil 22-23 noyabr Janubiy Koreya Seul Prezident Pak Chun Xi bilan uchrashdi.
1974 yil 23-24 noyabr sovet Ittifoqi Vladivostok Bosh kotib Leonid Brejnev bilan uchrashdi va strategik qurollar sonini muhokama qildi.
3 1974 yil 14-16 dekabr Martinika Fort-de-Frans Prezident Valeri Jiskar d'Esten bilan uchrashdi.
4 1975 yil 28-31 may Belgiya Bryussel NATO sammiti yig'ilishida qatnashdi. Shimoliy Atlantika Kengashiga murojaat qildi va NATO davlatlari va hukumatlari rahbarlari bilan alohida uchrashdi.
1975 yil 31 may - 1 iyun Ispaniya Madrid Generalissimo Fransisko Franko bilan uchrashdi. Madrid meri Migel Anxel Garsiya-Lomas Matadan shahar kalitlari qabul qilindi.
1975 yil 1-3 iyun Avstriya Zalsburg Kansler Bruno Kreyskiy va Misr Prezidenti Anvar Sadat bilan uchrashdi.
1975 yil 3 -iyun Italiya Rim Prezident Jovanni Leone va Bosh vazir Aldo Moro bilan uchrashdi.
1975 yil 3 -iyun Vatikan shahri Apostol saroyi Papa Pol VI bilan tomoshabinlar.
5 1975 yil 26-28 iyul G'arbiy Germaniya Bonn,
Linz am Reyn
Prezident Valter Shil va kansler Helmut Shmidt bilan uchrashdi.
1975 yil 28-29 iyul Polsha Varshava,
Krakov
Rasmiy tashrif. Birinchi kotib Edvard Gierek bilan uchrashdi.
1975 yil 29 iyul - 2 avgust Finlyandiya Xelsinki Evropada xavfsizlik va hamkorlik konferentsiyasining ochilish sessiyasida ishtirok etdi. Finlyandiya, Buyuk Britaniya, Turkiya, G'arbiy Germaniya, Frantsiya, Italiya va Ispaniya davlat va hukumat rahbarlari bilan uchrashdi. Shuningdek, u Sovet bosh kotibi Brejnev bilan uchrashdi. Konferentsiyaning yakuniy aktiga imzo chekdi.
1975 yil 2-3 avgust Ruminiya Buxarest,
Sinaia
Rasmiy tashrif. Prezident Nikolay Cheausesku bilan uchrashdi. [136]
1975 yil 3-4 avgust Yugoslaviya Belgrad Rasmiy tashrif. Prezident Josip Broz Tito va Bosh vazir Djemal Bijedich bilan uchrashdi.
6 1975 yil 15-17 noyabr Frantsiya Ramboillet G6 sammitida ishtirok etdi.
7 1975 yil 1-5 dekabr Xitoy Pekin Rasmiy tashrif. Partiya raisi Mao Zedong va bosh vazir o'rinbosari Den Syaoping bilan uchrashdi.
1975 yil 5-6 dekabr Indoneziya Jakarta Rasmiy tashrif. Prezident Suxarto bilan uchrashdi.
1975 yil 6-7 dekabr Filippin Manila Rasmiy tashrif. Prezident Ferdinand Markos bilan uchrashdi.

Ford prezidentligi davrida ikkita suiqasdga duch kelgan. 1975 yil 5 sentyabrda Kaliforniya shtatining Sakramento shahrida Charlz Mansonning izdoshi Lynette "Squeaky" Fromme "Colt .45" kalibrli avtomatni Fordga qaratdi. [137] Fromm tetikni tortar ekan, maxfiy xizmat agenti Larri Buendorf [138] qurolni ushlab oldi va Fromm hibsga olindi. U keyinchalik Prezidentga suiqasd uyushtirganlikda ayblanib, umrbod qamoq jazosiga hukm qilindi va 2009 yil 14 avgustda shartli ravishda ozod qilindi. [139]

Bu urinishga javoban Maxfiy xizmat Fordni anonim olomondan xavfsizroq masofada saqlashni boshladi, bu strategiya o'n etti kundan keyin uning hayotini saqlab qolgandir. U San-Frantsisko markazidagi Sent-Frensis mehmonxonasidan chiqib ketayotganda, ko'cha bo'ylab tomoshabinlar orasida turgan Sara Jeyn Mur unga .38 kalibrli revolverni ko'rsatdi. [140] Mur bitta turni otdi, lekin diqqatga sazovor joylar yo'qligi sababli o'tkazib yubordi. U ikkinchi turni o'qqa tutishdan oldin, nafaqaxo'r Marin Oliver Sipple qurolni ushlab oldi va o'qini burdi, o'q o'qi Fordning boshidan taxminan olti dyuym balandlikdagi devorga tegib, keyin jarohatlangan taksi haydovchisiga tegdi. Keyinchalik Mur umrbod qamoq jazosiga hukm qilindi. U 32 yil xizmat qilganidan keyin 2007 yil 31 dekabrda shartli ravishda ozod qilingan. [141]

Ford o'zining saylovoldi kampaniyasining birinchi muhim qarorini 1975 yil o'rtalarida, Bo Kalleyni o'z kampaniyasini o'tkazish uchun tanlaganida qabul qildi. [142] Niksonning kechirilishi va 1974 yildagi halokatli o'rta muddatli saylovlar Fordning partiyadagi obro'sini pasaytirib, respublikachilarning raqobatbardosh partiyasini ochdi. [143] Fordga partiya ichidagi qiyinchilik partiyaning konservativ qanotidan kelib chiqdi, ko'plab konservativ rahbarlar Fordni o'zining siyosiy faoliyati davomida etarli darajada konservativ emas deb hisoblashgan. [144] Konservativ respublikachilar yana Rokfellerni vitse -prezident etib saylanishidan hafsalasi pir bo'ldi va Saygonning qulashi, dodjerlar uchun amnistiya va détente siyosatining davom etishi uchun Fordni aybladi. [145] Konservatorlar orasida etakchi bo'lgan Ronald Reygan o'z kampaniyasini 1975 yilning kuzida boshlagan. Ford o'z partiyasining o'ng qanotini tinchlantirishga va Reyganning harakatini yo'qotishga umid qilib, Ford Rokfellerni qayta saylanmaslikni so'ragan va vitse-prezident bu talabga rozi bo'lgan. . [146] Ford Reyganni bir necha boshlang'ich bosqichda mag'lub etdi, lekin Reygan Shimoliy Karolinada 1976 yil mart oyida bo'lib o'tgan boshlang'ich saylovda g'olib chiqqach, tezlashdi. [147] 1976 yildagi respublikachilar milliy konventsiyasiga kirganida na Ford, na Reygan boshlang'ich saylovlarda ko'pchilik delegatlarni yuta olishmadi, biroq Ford prezidentlikka nomzod bo'lish uchun etarli miqdordagi delegatlar tomonidan qo'llab -quvvatlandi. Kanzas shtatidan senator Bob Dole vitse -prezidentlik nomzodini qo'lga kiritdi. [148]

Vetnam urushi va Uotergeytdan keyin Ford kinizm va hukumatdan hafsalasi pir bo'lgan paytda kampaniya olib bordi. [149] Ford "Gulzor bog'i" strategiyasini qabul qildi, Ford asosan Vashingtonda bo'lib, prezident ko'rinishga harakat qildi. [149] Kampaniya Qo'shma Shtatlar Bicentennial oldidan o'tkazilgan bir necha yubiley tadbirlaridan foyda ko'rdi. To'rtinchi iyul kuni Vashingtondagi fişənglar prezident tomonidan boshqarildi va butun mamlakat bo'ylab televidenie orqali namoyish etildi. [150] Massachusets shtatidagi Leksington va Konkord janglarining 200 yilligi Fordga 110 mingga Konkordda nutq so'zlash imkoniyatini berdi, chunki "yarashish, ayblamaslik" va "rekonstruksiya qilish" iltijosi bilan kuchli milliy mudofaa zarurligini tan oldi. Qo'shma Shtatlar va "tinchlikka tahdid soladiganlar" o'rtasida janjal bo'lmaydi. [151] Oldingi kuni Nyu -Xempshirda so'zlagan Ford katta hukumat byurokratiyasiga bo'lgan tendentsiyani qoraladi va "Amerikaning asosiy fazilatlari" ga qaytishni talab qildi. [152]

1976 yilgi Demokratik saylovlarda 11 asosiy da'vogar qatnashdi. Dastlabki saylovlar boshlanganda, Jorjiya sobiq gubernatori Jimmi Karter mamlakat miqyosida unchalik taniqli emas edi, lekin u Ayova shtati kokusida va Nyu-Xempshir shtatida bo'lib o'tgan saylovlarda g'alaba qozondi. Qayta nasroniy bo'lib tug'ilgan Karter o'zining shaxsiy axloqi va Vashingtonning begona maqomini ta'kidladi. 1976 yil Demokratik partiyalar milliy konventsiyasining birinchi ovoz berishida Karter prezidentlikka nomzod bo'ldi va Minnesota shtatidan senator Uolter Mondeylni o'z sherigi sifatida tanladi. Karter poygani so'rovnomalarda katta ustunlik bilan boshladi, lekin unga intervyu berib, katta g'ofillikka yo'l qo'ydi Playboy unda u "yuragimda bir necha marta zino qilganman" deb aytgan. Ford teledebat paytida "gaffe" ni yaratdi va "Sharqiy Evropada sovet hukmronligi yo'q" deb aytdi. [153] Yillar o'tib bergan intervyusida Ford, Sovetlar hech qachon erni ezmasligini aytmoqchi bo'lganini aytdi. ruhlar mustaqillikka intilgan sharqiy evropaliklar. Biroq, iboralar shunchalik noqulay ediki, savol beruvchi Maks Frankel bu javobga ishonmay qoldi. [154] Bu xato natijasida, Fordning tezlashuvi to'xtab qoldi va Karter saylovlarda ozgina ustunlikni saqlab qoldi. [155]

Oxir -oqibat, Karter 50,1% ovoz va 297 ta saylovchilar ovozini qo'lga kiritib, g'alaba qozondi, 48,0% umumiy ovoz va Ford uchun 240 ta ovoz. [156] Ford G'arbda hukmronlik qildi va Yangi Angliyada yaxshi ijro etdi, lekin Karter janubning ko'p qismini olib yurdi va Ogayo, Pensilvaniya va Nyu -Yorkni yutdi.[157] [156] Ford yutqazgan bo'lsa-da, respublikachilar milliy konventsiyasi va saylovlar orasidagi uch oy ichida u 33-bandli Karter ko'rsatgan natijalarni yopishga muvaffaq bo'ldi, natijada Karter 2-bandli farqni ko'rsatdi. [158]

Tarixchilar va siyosatshunoslarning so'rovlari, odatda, Fordni o'rtacha va o'rtacha prezidentdan past deb baholadi. 2018 yilda Amerika Siyosatshunoslik Assotsiatsiyasi Prezidentlari va Ijroiya Siyosati bo'limida o'tkazilgan so'rov natijalariga ko'ra Ford 25 -chi eng yaxshi prezident deb topildi. [159] Tarixchilarning 2017 yilgi C-Span so'rovnomasida Ford 25-o'rinni eng yaxshi prezident deb topdi. [160] Tarixchi Jon Robert Grinning yozishicha, "Ford talabchan siyosiy muhitni boshqarishda qiyinchiliklarga duch kelgan". U, shuningdek, "amerikaliklar, umuman olganda, Gerald Fordni tug'ma yaxshi va yaxshi odam ekaniga ishonishgan va u Oq uyga shon -sharaf keltirishi mumkinligiga ishonishgan. Garchi bu his -tuyg'ular Fordni olib kelish uchun juda kam isbotlangan bo'lsa ham. 1976 yildagi g'alaba, bu amerikaliklar va olimlarning ko'pchiligi u prezident bo'lganidan keyingi yillarda ham o'z kuchini topdi ". [161]


Ford va#x27sni tanqid qilganlar Niksonning afv etishini endi aqlli deb atashadi - Amerika - International Herald Tribune

VASHINGTON - Prezident Jerald Ford hech qachon ikkinchi marta taxmin qilmagan, lekin 1977 yilda lavozimidan ketganidan keyin ko'p yillar davomida hamyonida 1915 yilgi Oliy sud qarorining qoldiqlarini olib yurgan. Kechirim, aytilishicha, & quot; ayb aybini o'z ichiga oladi & quot; va kechirimni qabul qilish - bu kvotani tan olishdir.

Ford 'sning Richard Niksonni prezidentlik davrida Uotgeyt jinoyati tufayli ayblanishi mumkin bo'lgan har qanday jinoyatlar uchun kechirim berish haqidagi qarorini ko'plab tarixchilar uning 896 kunlik prezidentlik davrining markaziy voqeasi deb bilishadi.

Ko'rinib turibdiki, bu unga o'zini oqlashning o'ziga xos bo'lmagan ehtiyojini qoldirganga o'xshaydi, lekin do'stlarining aytishicha, u hech qachon kechirim oqilona va zaruriy harakat bo'lganini va bu uning rasvo qilingan o'tmishdoshi bilan hech qanday maxfiy bitimdan kelib chiqmaganini aytgan.

"Men u bilan kechirim haqida 20 marta gaplashgan bo'lsam kerak, va u hech qachon to'g'ri ish qilganiga shubha qilmagan", - deydi Jeyms Kannon, Fordning ichki siyosat bo'yicha maslahatchisi va 1994 yilda prezidentlik haqidagi kitob muallifi.

O'z munozaralaridan birida Ford Oliy sud qaroridan, Burdick va Qo'shma Shtatlarga qarshi. & quot; Bu unga tasalli berdi, - dedi Kannon. & quot; Uning haq ekanligi qonuniy asos bo'ldi. & quot

So'nggi o'ttiz yil mobaynida, his-tuyg'ular soviy boshlagach, kechirimni tanqid qilganlarning ko'pchiligi Ford -ning Uotgeytning ochiq jarohati-demokratlarning tanaffusini engishning eng yaxshi yo'li degan xulosasi bilan bo'lishishdi. Uotgeyt binosidagi ofislar va keyinchalik respublikachilar va Nikson Oq uyining rolini yashirish.

2001 yilda ikki partiyali guruh Fordni Jon F. Kennedi kutubxonasidan "Jasorat" nominatsiyasida mukofot oluvchi sifatida tanladi va kechirimlarini maqtadi, keyinchalik Ford uni prezidentlik saylovlarida g'alaba qozona olmaganining asosiy omili deb hisoblaganini aytdi. 1976 yilda. 93 yoshida seshanba kuni vafot etgan Ford respublikachi nomzod sifatida Demokratik nomzod Jimmi Karter tomonidan mag'lubiyatga uchradi.

Amerika siyosiy tarixidagi bir nechta dramalar, avvaliga to'xtab, keyin hal qiluvchi bo'lgan, sobiq prezidentning bir necha oylar davomida jinoiy sudda bo'lish ehtimoliga qarshi bo'lgan Nikson va Ford x27 reaktsiyasining chiqishidan ko'ra ko'proq jo'shqin bo'lib qolmoqda.

& quot; O'sha paytda men bu jamoatchilik va matbuotda muammo tug'diradi deb o'ylagandim va, albatta, shunday bo'ldi. uning qarorining yuqori lavozimli xodimlari. & quot; Men u haq deb o'yladim. Lekin, tarixda to'g'ri ish qilgan deb ko'rish va yodda tutish ham muhim. & Quot

Afv etishda yuzaga kelgan qarama -qarshiliklar Ford 1974 yil 8 sentyabrda e'lon qilganida aniq bo'ldi.

"Men amerikaliklar uchun, ularning stantsiyasi yoki sobiq stantsiyasidan qat'i nazar, teng huquqli adolatga ishonaman", dedi Ford. Birozdan keyin u Nikson teng adolat oldida turmasligini aniq ko'rsatdi.

& quot; Vijdonim menga aniq va aniq aytadiki, men yopilgan bobni qayta ochishda davom etadigan yomon tushlarni uzaytira olmayman & quot; dedi u, Nikson va uning yordamchilari uchun Uotgeytning asosiy sinovlari hali bir necha oylar oldinda edi.

Olovli bo'ronda ko'plab amerikaliklar nima uchun kechirim so'rash evaziga Ford hech bo'lmaganda Niksonning aybini tan olishni yoki pushaymon bo'lishni talab qilmaganini so'rashdi.

Kechirim dramasi bir necha hafta oldin, o'sha paytda vitse -prezident bo'lgan Fordga tashrif buyurish bilan boshlangan edi, Aleksandr Xeyg, Nikson va#27 shtab boshlig'i.

Xayg Fordga Oq uy lentalari yaqinda Uotgeytda Niksonning rolini isbotlashini aytdi va Niksonning ketishi uchun bir qancha alternativalarni aytib o'tdi. U Fordga ikkita qog'ozni - prezidentning afv etish huquqining tavsifi va bo'sh afv etish varag'ini topshirdi.

Keyinchalik Ford aniq javob bermaganini aytdi. Ammo u yordamchilariga uchrashuvni tasvirlab berganida, ular shunday xulosaga kelishdi: Nikson Xayg orqali afv etish evaziga Fordga prezidentlikni taklif qilishi mumkin edi.

"Biz afv qilishga rozi bo'lgan vaziyatni xohlamadik va bu erda pro -kvo paydo bo'ladi", dedi Jon Marsh, Fordning yordamchisi bo'lgan sobiq kongressmen.

Xayg tez -tez u har qanday "kulgili" yondashuvni qilganini inkor etadi va buni CNN telekanalida aytgan.

"Prezidentga hech qachon, hech qachon shartnoma taklif qilinmagan", dedi u.

Ford ham o'z xotirasida va intervyularida, Xaig afv etish uchun prezidentlik savdosini ochiq taklif qilganiga ishonmasligini aytdi. Ammo uning yordamchilari uchrashuvga eng yomon nuqtai nazardan qarashdan qo'rqishdi.

& quot; Jerri Fordda juda sodda chiziq bor edi, - dedi Kannon. & quot; U har doim ham narsada xavfni ko'rmagan. & quot

Kanonning aytishicha, Ford keyinchalik unga Xayg bergan ikkita qog'ozni yo'q qilganini aytgan.

Nikson Haig 's tashrifidan bir hafta o'tib iste'foga chiqdi va Ford 9 avgustda prezident sifatida qasamyod qabul qildi.

Marshning eslashicha, yangi prezident oldida siyosiy muammolar to'plangan.

& quot; Biz arab neft embargosidan chiqayotgan edik & quot; dedi Marsh. & quot; Iqtisodiyot yomonlashdi. Biz Vetnam urushi oxirida bo'ldik va bu yomon ahvolda edi

Ayni paytda, u & quot; Uotgeyt hamma narsaga ta'sir qilyapti & quot

28 avgust kuni o'tkazilgan birinchi matbuot anjumanida jurnalistlar Fordni Nikson va#x27s taqdiriga bosishdi va uning javoblari noaniq edi. Niksonga qarshi hech qanday ayblov qo'yilmaguncha, u shunday dedi: "Menimcha, hech qanday majburiyatni qabul qilish men uchun aqlsiz va bevaqt".

Shundan so'ng, Ford matbuot anjumani qanday o'tganidan g'azablandi, dedi Kannon.

& quot; U buni ɽ shohona tarzda buzganini his qildi, - deya qo'shimcha qildi Kannon. & quot; U menga aytdi, u ikki kun hushidan ketib o'tirdi, keyin kechirim so'radi.


Oq uyda g'alaba qozonish

O'z uyida gubernatorlikdan mahrum bo'lganidan olti yil o'tib, Nikson ajoyib siyosiy qaytish qildi va yana bir bor o'z partiyasining prezidentlikka nomzodligini da'vo qildi. U 1968 yildagi AQSh prezidentlik saylovlarida demokrat Xubert Xamfri (1911-78) va uchinchi partiyadan nomzod Jorj Uollesni (1919-98) mag'lubiyatga uchratdi. Nikson AQShda bo'ronlar va o'zgarishlar paytida o'z lavozimini egalladi. Amerika xalqi Vetnam urushi (1954-75) haqida qattiq bo'linib ketdi, ayollar teng huquqlar uchun yurish qilishdi va irqiy zo'ravonlik xalqlarni larzaga keltirdi.

Vyetnamda "Tinchlik va sharaf bilan" ga erishish niyatini e'lon qilib, Nikson "Vetnamlashtirish" deb nomlanuvchi strategiyani joriy qildi, u amerikalik qo'shinlarni urushdan bosqichma -bosqich olib chiqib, Janubiy Vetnam armiyasini o'z mudofaasini o'z qo'liga olishga o'rgatdi. 1973 yil yanvar oyida Nikson ma'muriyati rasmiylari Kommunistik Shimoliy Vetnam bilan tinchlik kelishuviga erishdilar. Oxirgi Amerika jangovar qo'shinlari o'sha yilning mart oyida Vetnamni tark etishdi. Urushlar davom etdi va 1975 yilda Shimoliy Vetnam Janubiy Vetnamni bosib oldi va mamlakatni kommunistik boshqaruv ostida birlashtirdi. Vetnam urushi bilan bir qatorda, 1972 yilda Nikson Xitoy va Sovet Ittifoqiga tarixiy tashriflar qildi. U bu kommunistik davlatlar va AQSh o'rtasidagi taranglikni kamaytirib, rasmiy diplomatik munosabatlar o'rnatishga zamin yaratdi. Nikson, shuningdek, yadroviy qurol ishlab chiqarishni cheklash bo'yicha muhim shartnomalarga imzo chekdi.


Nima uchun Ford Niksonni kechirdi? - Tarix

Prezident Jerald Ford Uotgeytni xalqdan ortda qoldirish uchun u prezident Niksonga Uotgeyt va uning atrofidagi muammolar bo'yicha qilgan har qanday harakati uchun kechirim so'rashi kerak degan xulosaga keldi. U buni 1974 yil 8 sentyabrda qilgan. Uning qarori juda ziddiyatli edi va ko'pchilik uning 1976 yilda prezident Karterga yutqazishining sababi deb o'ylashadi.

Prezident Nikson iste'foga chiqqanda, endi u prezident bo'lmaganda, unga qarshi ish nima bo'ladi? Maxsus prokuror Leon Javorskiyning yordamchilari Niksonga ayblov qo'yishning ijobiy va salbiy tomonlarini o'rganib, eslatma yozishgan edi. Jaworski, Niksonning adolatga to'sqinlik qilish fitnasida aybdor ekaniga amin edi. Niksonni ayblash haqidagi dalil kuchli edi- qonun oldida hamma teng bo'lishini ta'minlash zarurati. Agar Nikson aybdor bo'lsa, unga boshqalar kabi ayblov qo'yish kerak edi.

Prezident Ford Niksonga hamdard edi. U shaxsan uni yoqtirardi. U o'sha paytda jismoniy va ruhiy salomatligi tushib ketayotganini tushundi. U, shuningdek, Nixon hibsga olinganini va u Uotgeytning barcha yaralarini ochiq saqlashini his qilgan. Mamlakat bu hikoyaga berilib ketar va boshqa harakat qila olmas edi. Ford xulosa qildi, yagona yechim Niksonga so'zsiz afv etishdir.

1974 yil 8 sentyabrda Ford xalqqa murojaat qilib, mamlakatni davom ettirish vaqti kelganini tushuntirdi. U Niksonni ozod qildi va to'liq afv etdi. Bu qaror o'sha paytda juda mashhur bo'lmagan. Ko'pchilikning fikricha, bu uning 1976 yilgi prezidentlik saylovlarida mag'lub bo'lishiga olib keldi. Tarixchilar, orqaga qarab, bu to'g'ri qaror va mamlakatni oldinga siljishiga imkon berdi deb o'ylashadi.

Prezident Fordning murojaati

Men o'z qarorimga keldim va o'z vijdonim va vijdonimdan qaror qabul qilganimdan so'ng, sizga va barcha amerikalik vatandoshlarimga aytaman.

Men allaqachon bu idorada bilib oldimki, qiyin qarorlar har doim shu ish stoliga keladi. Shuni tan olishim kerakki, ularning ko'plari men ilgari surgan savollarimga mutlaqo bir xil qarashmaydi va ehtimol, men avvalgi holatlarda juda tez javob bergandim.

Mening odatiy siyosatim - barcha dalillarni olishga, vatandoshlarimning fikrlarini inobatga olishga va eng qadrli do'stlarim bilan maslahatlashishga harakat qilish. Ammo bu kamdan -kam hollarda rozi bo'ladi va oxir -oqibat qaror meniki. Vaqtni kechiktirish, azob chekish va kutish - bu hech qachon kelmaydigan voqealarning ijobiy tomonini kutish, yoki tashqi bosim - to'g'ri va noto'g'ri bo'lishi mumkin - bu o'z -o'zidan qaror va prezident uchun zaif va potentsial xavfli yo'l. ergashmoq.

Men Konstitutsiyani qo'llab -quvvatlashga, Xudo menga to'g'ri ko'rgan narsani qilishimga va Amerika uchun qo'limdan kelganicha harakat qilishga va'da berdim.

Men sizdan nafaqat prezident bo'lganimda, balki undan keyin ham ko'p marta yordam va ibodatlaringizni so'radim. Konstitutsiya bizning mamlakatimizning oliy qonunidir va u bizning fuqarolarimiz xatti -harakatlarini boshqaradi. Faqat vijdonimizni boshqaradigan Xudoning qonunlari undan ustun turadi.

Biz Xudo ostidagi xalq bo'lganimiz uchun, men Xudoning yordami bilan qonunlarimizni saqlashga qasamyod qilaman. Va men o'zimning vijdonimni tinib, o'zimni vijdonimni tintuv qildim va bu erda o'zimdan avvalgi Richard Nikson va uning sodiq xotini va oilasiga nisbatan to'g'ri qaror qabul qildim.

Ularning fojiasi - bu Amerika fojiasi, unda biz hammamiz ishtirok etganmiz. Bu davom etishi mumkin, yoki kimdir uning oxirini yozishi kerak. Men buni faqat men qila olaman, degan xulosaga keldim va agar qila olsam, buni qilishim kerak.

Bu masalada men murojaat qila oladigan hech qanday tarixiy yoki qonuniy pretsedentlar yo'q, bu AQSh prezidentligidan iste'foga chiqqan shaxsiy fuqaroning sharoitiga to'liq mos kelmaydi. Ma'lumki, jiddiy ayblovlar va ayblovlar sobiq Prezidentimizning boshiga qilichdek osilgan, uning hayotini o'zgartirishga urinayotganda sog'lig'iga tahdid soladi, uning katta qismi bu mamlakatga xizmat qilish va uning vazifasi bilan o'tdi. odamlar

Ko'p yillik qattiq tortishuvlar va milliy munozaralardan so'ng, menga maslahat berildi va men xulosa qilishga majbur bo'ldimki, Richard Nikson Amerika Qo'shma Shtatlarining har qanday yurisdiktsiyasida hakamlar hay'ati tomonidan adolatli sud qarorini qabul qilishi uchun ko'p oylar va ehtimol ko'proq yillar o'tishi kerak. Oliy sudning qarorlari.

Men barcha amerikaliklar uchun, ularning stantsiyasi yoki sobiq stantsiyasidan qat'i nazar, teng huquqlilikka ishonaman. Qonun, xoh insoniy, xoh ilohiy bo'lsin, odamlarni hurmat qilmaydi, lekin qonun voqelikni hurmat qiladi.

Faktlar, men ko'rib turganimdek, AQShning sobiq prezidenti, qonunni buzganlikda ayblanayotgan boshqa fuqarolar bilan teng muomala qilish o'rniga, uning aybsizligi prezumptsiyasini saqlab qolish yoki uni olishda shafqatsiz va haddan tashqari jazoga tortiladi. jamiyat oldida qonuniy qarzni to'lash maqsadida uning aybini tezda aniqlash.

Kechikish va potentsial sud jarayonlari davrida yana yoqimsiz ehtiroslar paydo bo'ladi. Va bizning xalqimiz yana o'z qarashlarida qutblangan bo'lardi. Va bizning erkin hukumat institutlarining ishonchliligi yana ichki va chet elda shubha ostiga qo'yiladi.

Oxir -oqibat, sudlar Richard Niksonga belgilangan tartibda rad etilgan deb hisoblaydilar va tarix hukmlari uning prezidentlik davridan kelib chiqqan ayblovlarga nisbatan bundan ham noaniq bo'ladi, men hozir bilaman.

Ammo Richard Niksonning taqdiri meni xavotirga solmaydi, lekin bu har bir mehribon va mehribon odamni qattiq tashvishga soladi. Mening tashvishim - bu buyuk mamlakatning yaqin kelajagi.

Bu borada men sobiq prezidentning uzoq yillik do'sti sifatida shaxsiy hamdardligimga, advokat sifatida professional qarorimga tayanishga jur'at etolmayman va ishonmayman.

Prezident sifatida mening asosiy vazifam har doim men xizmatkor bo'lgan Amerika Qo'shma Shtatlari xalqining eng katta manfaati bo'lishi kerak. Erkak sifatida men birinchi navbatda o'z e'tiqodimga va o'z vijdonimga sodiq bo'lishim kerak.

Vijdonim menga aniq va aniq aytadi, men yopilgan bobni qayta ochishda davom etadigan yomon tushlarni uzaytira olmayman. Vijdonim menga aytadiki, faqat men prezident sifatida bu kitobni mahkam yopish va muhrlash konstitutsiyaviy vakolatiga egaman. Vijdonim menga aytadiki, bu mening burchim, faqat ichki tinchlikni e'lon qilish emas, balki uni sug'urtalashim kerak bo'lgan barcha vositalardan foydalanish.

Men ishonamanki, pul shu erda to'xtaydi, men jamoatchilik so'rovlariga tayanolmayman, nima to'g'ri ekanligini aytaman.

Men ishonamanki, huquq kuch beradi va agar men xato qilsam, 10 farishta mening haqligimga qasam ichadi.

Agar men rahm -shafqat qilmasam, men prezident sifatida emas, balki Xudoning kamtar xizmatkori sifatida adolatni shafqatsiz qabul qilishimga butun qalbim va ongim va ruhim bilan ishonaman.

Nihoyat, men Richard Nikson va uning yaqinlari etarlicha azob chekishganini va bundan buyon ham azob chekayotganini his qilyapman, men nima qilsam ham, biz buyuk va yaxshi xalq sifatida birgalikda uning tinchlik maqsadini amalga oshirish uchun nima qila olamiz.

[Bu vaqtda Prezident afv etish to'g'risidagi deklaratsiyani o'qishni boshladi.]

& quot; Demak, men, Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti Jerald R. Ford, Konstitutsiyaning 2 -moddasi, 2 -qismi bilan berilgan afv etish vakolatiga binoan, to'liq va bepul sovg'alar berdim. Richard Niksonga 1969 yil 20 -iyuldan 1974 yil 9 -avgustgacha bo'lgan davrda Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi qilgan barcha huquqbuzarliklari uchun kechirim.

[Prezident e'lonni imzoladi va keyin o'qishni davom ettirdi.]

& quot; Bunga guvohlik berish uchun men Rabbimiz o'n to'qqiz yuz etmish to'rtinchi yil sentyabr oyining sakkizinchi kuni va Amerika Qo'shma Shtatlari Mustaqilligining yuz to'qson to'qqizinchi kuni o'z qo'llarimni qo'ydim.

Kechirasiz

1 - e'lon 4311 - Richard Niksonga kechirim so'rash
1974 yil 8 sentyabr


Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti tomonidan
E'lon
Richard Nikson 1969 yil 20 yanvarda AQShning o'ttiz ettinchi prezidenti bo'ldi va 1972 yilda ellik shtatdan qirq to'qqiztasi saylovchilari tomonidan ikkinchi muddatga qayta saylandi. Uning vakolat muddati 1974 yil 9 avgustda iste'foga chiqguncha davom etdi.

Vakillar palatasining qarorlariga binoan, uning Adliya bo'yicha qo'mitasi prezidentning impichmenti bo'yicha sakkiz oydan ko'proq muddatga tergov va tergov o'tkazdi. Qo'mita tinglovlari va uning muhokamalari televidenie, radio va bosma nashrlarda keng miqyosda ommalashdi, natijada Richard Nikson tavsiya etilgan impichment maqolalariga qarshi ovoz berdi.

Prezidentlik lavozimidan iste'foga chiqishdan oldin sodir bo'lgan ba'zi xatti -harakatlar yoki harakatsizliklar natijasida Richard Nikson AQShga qarshi jinoyatlar uchun ehtimoliy ayblov va sud muhokamasiga tortildi. U shunday jinoiy javobgarlikka tortiladimi yoki yo'qmi, tegishli hakamlar hay'ati xulosalariga va vakolatli prokurorning xohishiga bog'liq. Agar ayblov xulosasi chiqarilsa, ayblanuvchi har bir shaxsga Konstitutsiya bilan kafolatlangan, xolis sudyalar tomonidan adolatli sud qarorini qabul qilish huquqiga ega bo'ladi.

Richard Niksonning sud jarayoni, agar kerak bo'lsa, bir yil yoki undan ko'p vaqt o'tguncha adolatli boshlanishi mumkin emas deb ishoniladi. Bu orada, so'nggi haftalardagi voqealar tufayli bu xalq tiklangan tinchlikni, AQShning sobiq prezidentini sudga berish istiqboli, tuzatib bo'lmaydigan darajada yo'qotishi mumkin edi. Bunday sudning istiqboli, AQShning misli ko'rilmagan jazosini to'lagan, Qo'shma Shtatlarning saylangan eng yuqori lavozimidan voz kechgan odamni keyingi jazoga tortish va tanazzulga uchrashning to'g'riligi to'g'risida uzoq davom etadigan bahsli munozaralarga sabab bo'ladi.

Endi, shuning uchun, men, Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti Jerald R. Ford, Konstitutsiyaning 2 -moddasi, 2 -bo'limi bilan berilgan afv etish vakolatiga binoan, sovg'alar berdim va shu sovg'alar bilan to'la, bepul va Richard Niksonga 1969 yil 20 yanvardan 1974 yil 9 avgustgacha bo'lgan davrda AQShga qarshi qilgan barcha jinoyatlari uchun kechirim.

"Shohidlik guvohi" kitobida men o'z qo'limni sentyabrning sakkizinchi kuni, Rabbimizning o'n to'qqiz yuz etmish to'rtinchi yilida, Amerika Qo'shma Shtatlari Mustaqilligining yuz to'qson to'qqizinchi yilida qo'ydim.


Fordning kechirimi hali ham bahsli

Prezident Fordni xotirjamlik bilan eslashar ekan, 32 yildan ko'proq vaqt o'tgach, uning hokimiyatdagi birinchi yirik harakatlaridan biri atrofida tortishuvlar davom etmoqda.

Uotergeyt mojarosiga aloqadorligi uchun Niksonni afv etishidan oldin, Ford Nikson shtab boshlig'i Al Xaigdan ikkita qog'oz oldi, unda Ford prezidentni kechirishga qanday qarashi ko'rsatilgan. Hatto bugungi kunda ham, agar Niksonni qamoqqa tashlamaslikka va'da bergan bo'lsa, prezidentlik lavozimiga ega bo'ladigan Nikson va Ford o'rtasida bitim borligi haqidagi taxminlar davom etmoqda. Xayg bu mish -mishni qat'iy rad etdi.

"Nega endigina prezident bo'lishini eshitgan aqlli odam shunday ish qilib, hamma narsani xavf ostiga qo'yadi? Shartli bitim tuzish?" - dedi Xayg Millat bilan yuzma -yuz moderator Bob Schieffer. "U nima bo'lishidan qat'i nazar, prezident bo'lardi. Bu oddiy fakt. Va u buni biladigan darajada aqlli edi."

Fordning sobiq bosh shtabi boshlig'i Jeyms Kannonning aytishicha, Ford Niksonni qanday kechirgani haqida gapirganda "bitim" so'ziga qarshilik ko'rsatgan, biroq unga kechirimning tabiati quid pro -kvoga to'g'ri kelganga o'xshardi. Kannonning aytishicha, Ford xodimlari unga Niksonni kechirmaslikni aytishgan, chunki bu kelishuvga o'xshaydi.

"Menimcha, agar siz ikkita qog'oz varag'ini olsangiz, ulardan birida afv etish sizning kuchingiz va bu afv etish uchun bo'sh shakl, bu bitimga o'xshaydi", dedi Kannon.

Nyu -York Daily News muxbiri Tom DeFrank: "Uning shaxsiy sharhlari 30 yil, 25 yil mobaynida menga aytgan ochiq fikrlari bilan bir xil edi", dedi. "U har doim shartnoma yo'qligini aytgan."

Ommabop yangiliklar

Fordning aytishicha, u xalqni davolashga yordam berish uchun Niksonni kechirgan, lekin ko'p odamlar sharmanda bo'lgan prezidentni qayta saylanish kampaniyasi bilan bog'liq jinoyatlar uchun javobgarlikka tortish kerak edi, deb o'ylashdi.

Vashington Post gazetasining muharriri Ben Bredli, gazeta Uotergeyt mojarosini ochishga yordam berganida, Niksonni kechirishdan oldin Fordni biroz kutib turishni ma'qul ko'rganini, lekin oxir -oqibat bu qilgan ishi mamlakat uchun yaxshi bo'lganini aytdi. Ammo bundan ham muhimi, Bredli Ford "majburiy munosib odam" ekanligini va bu fakt uning merosining markazida bo'lishi kerakligini aytdi.

O'tgan hafta Washington Post muxbiri Bob Vudvord Ford 2004 yilda Iroqdagi urushga juda qarshi ekanini aytganini va buni asossiz deb hisoblaganini aytdi. Vudvord shuningdek, Ford sobiq mudofaa vaziri Donald Ramsfeld va vitse -prezident Cheyni tanqid qilganini aytdi, ular prezident Ford uchun yoshligida ishlagan.

"Men bundan juda hayron bo'ldim", dedi DeFrank. "Chunki men Iroqda urush boshlanganidan keyin" 03, 04, 05 "," 06 "may oyida tugaganidan so'ng, Gerald Ford bilan to'rt marta intervyu olganman. Va har bir intervyusida u menga Iroqdagi urushni qo'llab -quvvatlaganini aytdi. "

DeFrank, prezident bo'lganida Fordni yoritgan, uni 14 noyabrda ko'rganini aytdi, uning hisoboti va Vudvord kesishgan yagona nuqta - ommaviy qirg'in qurollari, deydi DeFrank.

"Prezident Ford may oyida menga aytganidek, Prezident Bush Iroqni qurolsizlanishga qarshi qurol bilan bostirib kirganini katta xato deb hisoblardi", dedi DeFrank.

DeFrank Ford Ramsfeld va Cheyni qo'llab -quvvatlagan va himoya qilganini aytgan bo'lsa -da, Newsweek sobiq muharriri va Ford Oq uy xodimi Jeyms Kannonning aytishicha, Ford respublikachilar partiyasi o'ng tomonga o'ta uzoqlashganini his qilgan.
"U haqiqiy konservativ, moliyaviy jihatdan haqiqiy konservativ edi, lekin u ijtimoiy masalalarda mo''tadil odam edi", dedi Kannon. "O'ylaymanki, u partiya uni tark etganini chuqur his qildi. U hali ham o'sha erda edi. Partiya o'ta o'ng tomonga ketgan edi."


Amerikaliklar Niksonning kechirimini qabul qilishdi

GALLUP XABAR XIZMATI

PRINCETON, NJ - Chorak asrdan ko'proq vaqt mobaynida Richard Nikson kechirilganidan keyin, sobiq prezident Jerald Ford 21 may, dushanba kuni Jon Kennedi kutubxonasida 2001 yilda "Jasoratda profillar" mukofoti bilan taqdirlandi. 1974 yil 8 sentyabrda. , lavozimga kelganidan taxminan bir oy o'tgach, Ford Niksonni Uotergeyt mojarosiga aloqadorligi uchun kechirdi, chunki bu afv uzoq vaqt davom etgan siyosiy notinchliklardan keyin xalqni davolaydigan usul edi. Gallup so'rovini ko'rib chiqish shuni ko'rsatadiki, amerikaliklarning ko'pchiligi 1974 yilda kechirimga qarshi bo'lgan, ammo vaqt o'tishi bilan amerikaliklar buni asta -sekin xalq uchun to'g'ri narsa deb qabul qilishgan.

1974 yil 6-9 sentyabrda o'tkazilgan Gallupning dastlabki so'rovi shuni ko'rsatdiki, amerikaliklarning atigi 38 foizi Ford sudga berilib, aybdor deb topilgan taqdirda kechirim so'rashi kerakligini aytgan, amerikaliklarning ko'pchiligi (53%) esa Ford shunday deb hisoblagan. Niksonga kechirim bermang. (Bu so'rovning ko'p qismi Fordning 1974 yil 8 sentyabrda Niksonni kechirishidan oldin o'tkazilgan.)

1976 yil iyun oyida, Ford prezidentlik kampaniyasi paytida, shunga o'xshash natijalar topildi. Amerikaliklarning 35 foizi Fordni Niksonga kechirim so'rashda to'g'ri ish qilganiga ishonishgan, lekin baribir ko'pchilik (55%) buni noto'g'ri ish deb aytishgan.

1982 yil iyun oyida o'tkazilgan so'rovda jamoatchilik fikri o'zgargani aniqlandi - amerikaliklar Ford Niksonni kechirganida, u to'g'ri ish qilganmi yoki noto'g'ri qilganmi, degan fikrga kelishmagan. 46 foizi Ford qarorini ma'qullagan va 46 foizi ma'qullamagan.

1986 yilga kelib, oxirgi marta savol berilganda, amerikaliklarning ko'pchiligi Ford qarorini qo'llab -quvvatlashga kelishdi. So'rovda 54% amerikaliklar Ford to'g'ri ish qilganini aytishdi, lekin ko'pchilik (39%) hali ham Ford Niksonni kechirmasligi kerak deb o'ylashdi.

1974 yil avgustda Ford o'z lavozimiga kirganida, uning prezidentlik reytingi juda yuqori edi - uning dastlabki reytingi 71%edi. U Niksonni kechirganidan keyin o'tkazilgan birinchi Gallup so'rovida Fordning reytingi 21 foizga pasayib, 50 foizni tashkil etdi. Tasdiqlash reytingining pasayishi 1974 yil davomida davom etdi va 1975 yil yanvar oyida eng past darajadagi 37% ni tashkil etdi. Fordning tasdiqlash ballari 1975 yil may oyida tiklana boshladi va u o'z muddatini 53% ma'qullash reytingi bilan tugatdi.

Ma'lumki, Prezident Ford Richard Niksonga Uotgeytdan kelib chiqqan jinoiy ayblovlarni kechirdi. Sizningcha, Ford Niksonga afv qilishda to'g'ri ish qilganmi yoki noto'g'ri qilganmi?


Richard Niksonni afv etish to'g'risidagi e'lon, 1974 yil

"Amerikalik vatandoshlarim, bizning milliy dahshatli tushimiz tugadi."

Richard Nikson 1974 yil 9 avgustda davlat kotibi Genri Kissinjerga iste'foga chiqish haqidagi arizasini topshirganidan yarim soat o'tib gapirgan va prezident qasamyod qabul qilganidan bir necha daqiqa o'tgach, prezident Jerald Ford amerikaliklarning o'z hukumatiga ishonchini tiklash bo'yicha qiyin ishlarni boshladi. Uotergeyt janjalidan kelib chiqqan inqirozni o'tmishda qo'yishga harakat qilgan qisqa nutq. Prezident Ford dahshatli tushga chek qo'yishni e'lon qilishdan tashqari, "siyosiy jarayonimizdagi oltin qoidani" qayta tiklashga chaqirdi va jamoatchilikdan Nikson oilasi uchun ibodat qilishni so'radi.

Bir oy o'tgach, 8 sentyabrda Prezident Ford Niksonga butun prezidentlik davrida qilgan har qanday xatti -harakatlarini "to'liq, erkin va mutlaq afv etish" to'g'risida e'lon qildi. O'sha kecha televizion murojaatida, u Nikson fojiasiga kimdir nuqta qo'yishi kerak deb o'ylaganini tushuntirar ekan, Vetnam urushidan qochganlar uchun shartli amnistiya dasturini ham kiritdi. Qarama -qarshilik, norozilik sifatida iste'foga chiqqan prezident Fordning matbuot kotibi uchun juda ko'p narsani isbotladi. Prezident Ford kutmagan darajada kechirilishi Amerika jamoatchiligini ham g'azablantirdi va bir oy o'tgach, u o'z ixtiyori bilan Kongress qo'mitasi oldida qaror qabul qilish jarayonini tushuntirgan birinchi prezident bo'ldi.

Prezident Fordning maslahatchisi Jeyms Kannon 2006 yil oxirida ma'lum qildi New York Times Prezident Ford Niksonni kechirishni 1915 yil Oliy sud qarori bilan oqladi, uning nusxasi hamyonida edi. Kechirim, sud qaroriga binoan, aybni nazarda tutgan va afv etish "buni tan olishdir".

(646) 366-9666

Bosh qarorgoh: 49 Vt 45 -ko'cha, 2 -qavat Nyu -York, NY 10036

Bizning to'plamimiz: 170 Central Park West New York, NY 10024 Nyu-York Tarixiy Jamiyatining quyi darajasida joylashgan


Richard Nikson iste'foga chiqqach, Jerald Ford prezident bo'ladi

Kechqurun kechqurun iste'foga chiqish to'g'risidagi bayonotiga binoan, Richard M. Nikson 1974 yil 9 avgust kuni peshinda AQShning 37 -prezidenti lavozimini rasman tugatadi. Oq uy maysazoridan vertolyotda oilasi bilan jo'nab ketishdan oldin. tabassum bilan xayrlashdi va sirli tarzda qo'llarini g'alaba yoki tinchlik salomida ko'tardi. Keyin vertolyot eshigi yopildi va Niksonlar oilasi o'z uylariga Kaliforniya shtatining San -Klement shahriga yo'l olishdi. Richard Nikson AQSh prezidentligidan iste'foga chiqqan birinchi prezident bo'ldi.

Bir necha daqiqadan so'ng, vitse -prezident Jerald R. Ford AQShning 38 -prezidenti sifatida qasamyod keltirdi, Oq uyning sharqiy xonasida. Prezident Ford qasamyod qabul qilganidan so'ng, xalqqa televizion murojaatida shunday dedi: "Mening amerikaliklarim, bizning milliy dahshatli tushimiz tugadi. ”

Ford, ofisga saylov emas, tayinlash yo'li bilan kelgan birinchi prezident, Spiro Agnewni vitse -prezident lavozimidan atigi sakkiz oy oldin egallagan. Uelsgeyt ishidagi Nikson ma'muriyatining noto'g'ri xatti -harakatlaridan qat'i nazar, siyosiy janjalda Agnew daromad solig'ini to'lashdan bo'yin tovlashda va siyosiy korruptsiyada ayblanganidan keyin sharmanda bo'lib iste'foga chiqishga majbur bo'ldi. 1974 yil sentyabr oyida Ford Uelsgeyt janjalidan kelib chiqqan milliy bo'linishlarga barham berishni istayotganini tushuntirib, Niksonni o'z lavozimida qilgan har qanday jinoyati uchun kechirdi.


Ford uchun kechirim qarori har doim aniq edi

VASHINGTON, 28 dekabr-Prezident Jerald R. Ford hech qachon ikkinchi marta taxmin qilmagan, lekin 1977 yilda lavozimidan ketganidan keyin ko'p yillar davomida hamyonida 1915 yil Oliy sud qarorining qoldiqlarini olib yurgan. Kechirim, "ayb aybini o'z ichiga oladi", deyilgan va kechirim qabul qilish "buni tan olish" dir.

Janob Fordning Richard M. Niksonni Uotgeyt tufayli ayblangan bo'lishi mumkin bo'lgan har qanday jinoyati uchun kechirish haqidagi qarorini ko'plab tarixchilar uning 896 kunlik prezidentligining asosiy voqeasi deb bilishadi. Ko'rinib turibdiki, bu unga o'zini oqlashning o'ziga xos bo'lmagan ehtiyojini qoldirganga o'xshaydi, lekin do'stlarining aytishicha, u hech qachon kechirim oqilona va zaruriy harakat bo'lganini va bu uning rasvo qilingan o'tmishdoshi bilan hech qanday maxfiy bitimdan kelib chiqmaganini aytgan.

"Men u bilan kechirim haqida 20 marta gaplashgan bo'lsam kerak, va u to'g'ri ish qilganiga hech qachon shubha qilmaganman", dedi Jeyms Kannon, Fordning ichki siyosat bo'yicha maslahatchisi va 1994 yilda prezidentlik haqidagi kitob muallifi. Munozaralardan birida janob Ford 1915 yilgi kesmani Burdick va AQShga qarshi olib chiqdi. "Bu unga tasalli berdi", dedi janob Kannon. "Uning haq ekanligi qonuniy asos bo'ldi."

So'nggi o'ttiz yil mobaynida, his -tuyg'ular soviy boshlagach, afvni tanqid qilganlarning ko'pchiligi janob Fordning Uotgeytning ochiq jarohatini ushlashning eng yaxshi usuli haqidagi fikri bilan bo'lishishdi. 2001 yilda ikki partiyali guruh janob Fordni janob Kennedi kutubxonasidan "Jasorat" nominatsiyasida mukofot oluvchi sifatida tanladi va afv etish to'g'risidagi qarorini maqtadi, keyinchalik janob Ford uning muvaffaqiyatsizligining asosiy omili deb hisoblaganini aytdi. 1976 yilgi prezidentlik saylovlarida g'alaba qozondi.

The Washington Post veb -saytida payshanba kuni kechqurun e'lon qilingan Bob Vudvord bilan 2004 yilda bergan intervyusida, janob Ford kechirim so'rashning boshqa sababini aytdi: uning Nikson bilan bo'lgan do'stligi, afv qilinganidan keyin yigirma yil davom etdi va qaysi harflar yaqinroq edi jamoatchilik tushunganidan ko'ra.

"Men kechirim so'rashda ikkilanmaganman, - dedi janob Ford janob Vudvordga, ​​- chunki men bunday munosabatlarga ega ekanligimni va haqiqiy do'stimning tamg'asi borligini ko'rishni xohlamaganimni his qildim".

Amerika siyosiy tarixida kam sonli dramalar, sobiq prezidentning bir necha oylar davomida jinoiy sudga tortilish ehtimoliga, birinchi navbatda, to'xtab, keyin hal qiluvchi bo'lgan, Niksonning ketishi va janob Fordning reaktsiyasidan ko'ra ko'proq jo'shqin bo'lib qolmoqda.

"O'shanda men bu jamoatchilik va matbuotda muammo tug'diradi deb o'ylagandim va, albatta," - deydi sobiq Ford yordamchisi Robert T. Xartman. "Men u haq deb o'yladim. Ammo tarixda to'g'ri ish qilib ko'rilgan va esda qolishi ham muhim ".

Ford yillaridan beri adolat va siyosiy tinchlik o'rtasidagi farq butun dunyo bo'ylab bir necha bor paydo bo'lgan, chunki Chili, Sharqiy Germaniya, Janubiy Afrika va boshqa davlatlar o'z tarixlarida qora davrlarga duch kelishgan. Jinoyatlar qonli va ularning miqyosi Uotergeytnikiga qaraganda ancha katta edi, lekin bu savol 1974 yilda Ford Oq uyiga qo'yilgan jinoyatni takrorladi.

Afvning ziddiyatlari 1974 yil 8 sentyabrda janob Ford buni e'lon qilganida yaqqol ko'rinib turardi. "Men amerikaliklar uchun, ularning stantsiyasi yoki sobiq stantsiyasidan qat'i nazar, teng huquqli adolatga ishonaman", dedi janob Ford. Birozdan keyin u Nikson teng adolat oldida turmasligini aniq ko'rsatdi.

"Vijdonim menga aniq va aniq aytadiki, men yopilgan bobni qayta ochishda davom etadigan yomon tushlarni uzaytira olmayman", dedi u, Nikson yordamchilari uchun Uotgeytning asosiy sinovlari hali bir necha hafta qolganida. Yong'in paytida ko'plab amerikaliklar nima uchun afv qilish evaziga janob Ford hech bo'lmaganda Niksondan qonunbuzarliklarini tan olishni talab qilmaganini so'rashdi.

Kechirim dramasi olti hafta oldin boshlangan edi, o'sha paytdagi vitse-prezident Fordga Nikson shtab boshlig'i Aleksandr M. Xaigdan tashrif buyurgan.

Janob Xeyg janob Fordga Oq uy lentalari yaqinda Uotgeytni yashirishdagi Niksonning rolini isbotlashini aytdi va Niksonning ketishi uchun bir qancha imkoniyatlarni bayon qildi. U janob Fordga ikkita qog'ozni uzatdi: prezidentning afv etish huquqi tavsifi va bo'sh blank.

Keyinchalik janob Ford aniq javob bermaganini aytdi. Ammo u yordamchilariga uchrashuvni tasvirlab berganida, ular shunday xulosaga kelishdi: Nikson janob Xeyg orqali afv etish evaziga janob Fordga prezidentlikni taklif qilishi mumkin edi.

"Biz kechirim so'rashga rozi bo'lgan vaziyatni xohlamadik, va u erda pro -kvo paydo bo'ladi", dedi janob Fordning yordamchisi bo'lgan sobiq Virjiniya kongressmeni Jon O. Marsh.

Janob Xayg, chorshanba kuni kechqurun CNN telekanalida ko'rsatganidek, u har qanday "ayyor yondashuv" qilganini inkor qilgan. "Bilasizmi, prezidentga hech qachon shartnoma taklif qilinmagan."

Janob Ford ham o'z xotirasida va intervyularida janob Xayg afv etish uchun prezidentlik savdosini ochiq taklif qilganiga ishonmasligini aytdi. Ammo uning yordamchilari uchrashuvga shunday qarashdan qo'rqishdi.

"Jerri Fordda juda sodda chiziq bor edi", dedi janob Kannon. "U har doim narsada xavfni ko'rmagan." Janob Ford keyinchalik unga janob Xeyg bergan ikkita qog'ozni yo'q qilganini aytdi.

Janob Xayg tashrifidan bir hafta o'tgach, Nikson iste'foga chiqdi va janob Ford 9 avgust kuni prezident sifatida qasamyod qabul qildi.

"Biz arab neft embargosidan chiqayotgan edik", dedi janob Marsh. "Iqtisodiyot yomonlashdi. Biz Vetnam urushi tugagan paytda edik va bu yomon ahvolda edi ”. Bu orada u: "Uotgeyt hamma narsaga ta'sir qildi", dedi.

28 avgust kuni o'zining birinchi matbuot anjumanida muxbirlar janob Fordni Niksonning taqdiriga bostirdilar va uning javoblari noaniq edi. Niksonga qarshi hech qanday ayblov qo'yilmaguncha, u: "Menimcha, o'zimga biron bir majburiyatni qabul qilish aqlsiz va bevaqt", dedi.

Keyin janob Ford Niksonning savollariga yaxshiroq tayyorgarlik ko'rmaganidan g'azablandi, dedi janob Kannon.

"U buni shohona tarzda o'tkazganini his qildi", dedi janob Kannon. "U menga aytdi, u erda ikki kun tinmay o'tirdi va keyin kechirim so'radi."

Uotergeyt maxsus prokurori Leon Jaworskiyning idorasida kechirim haqidagi xabarlar xodimlarni ikkiga bo'lindi, dedi Richard J. Devis, o'sha paytda janob Jaworskiyning 28 yoshli yordamchisi, Niksonga qarshi jinoyat ishi to'g'risida qonuniy memorandumlar yozgan. adolatga to'sqinlik qilish.

"Ba'zi odamlar g'azablanishdi", dedi janob Devis payshanba kuni. "Ammo men juda yirtilib ketdim." Agar Nikson ayblansa, "biz Uotgeyt bilan yana ikki -uch yil yashagan bo'lardik", dedi u.

Janob Devis va ba'zi hamkasblarini afv etishdan ham ko'proq xafa qilgan narsa, uning so'zlariga ko'ra, janob Fordning Oq uy lentalari va boshqa hujjatlarni Niksonga topshirishga roziligi edi. 1974 yil dekabr oyida, janob Ford, Uotgeyt bilan bog'liq materiallar ustidan hukumat nazoratini ta'minlaydigan qonunni imzolagach, qaror bekor qilindi.

O'sha paytga qadar janob Ford kechirimni himoya qilish uchun 25 yil xizmat qilgan uyga tashrif buyurgan edi. Uning eng qiyin so'rovchisi Nyu -York Kongressi a'zosi, 31 yoshli Elizabet Xoltsman bo'lib, prezidentni so'roq qilish uchun navbat oxirgi bo'lib kelgan. Uning so'zlariga ko'ra, kechirim "odamlarga bitim tuzilganmi yoki yo'qmi degan savolni tug'diradigan" juda qorong'u shubhalarni keltirib chiqardi.

Janob Ford, "Hech qanday shartnoma, davr va hech qanday sharoit bo'lmagan", deb e'lon qilib, savolini to'xtatdi.

Payshanba kuni bergan intervyusida, Xoltsman xonim Ford janoblariga bo'lgan mehr -muhabbatini tan oldi, lekin u kechirim maqtov xoriga qo'shilishdan bosh tortdi.

"Men bu ikki tomonlama adolat standartini o'rnatganini his qildim, biri prezident uchun, ikkinchisi hamma uchun", dedi Xoltsman xonim. "Men o'z nuqtai nazarimni o'zgartirmadim."

Boshqalar bilan bo'lgan tajribasiga qaramay, janob Ford may oyida Daily News gazetasining Tomas M. DeFrank va 2004 yil iyul oyida The Washington Post gazetasining janob Vudvord bilan bo'lgan intervyusida prezident Bushning Iroqqa bostirib kirishini tanqid qildi. .

U o'z tanqidiga vitse -prezident Dik Cheyni va sobiq mudofaa vaziri Donald X. Ramsfeldni kiritdi, ikkalasi ham unga shtab boshlig'i bo'lib xizmat qilgan.

"Ramsfeld, Cheyni va prezident Iroq urushiga kirishni oqlashda katta xato qilishdi", dedi janob Ford. "Ular ommaviy qirg'in qurollariga katta e'tibor berishadi. Va endi, men hech qachon ochiqchasiga ular xato qilgan deb o'ylamaganman, lekin men bu qilmishlarini oqlashlari kerak bo'lgan xato deb o'yladim ".